Y Cynghorydd Siân Gwenllian yn sefyll fel ymgeisydd Cyngor Gwynedd eto

Mewn cyfarfod o Gangen Plaid Cymru Y Felinheli yn ddiweddar cafodd Y Cynghorydd Siân Gwenllian ei dewis fel ymgeisydd swyddogol Plaid ar gyfer etholiadau lleol Cyngor Gwynedd sydd i'w cynnal ar Fai 3, 2012. Mae Siân wedi cynrychioli'r pentref fel Cynghorydd Cyngor Gwynedd ers 2008 ac ers dwy flynedd hi yw Arweinydd Cyllid y Cyngor Sir.

Yn ôl Aelod Cynulliad Plaid Cymru dros Arfon, Alun Ffred Jones: “Dwi’n edrych ymlaen i barhau i gydweithio â Siân er lles pobl y Felinheli. Mae hi’n gwybod sut i gydweithio’n lleol er lles y pentref a sut i arwain yn ddoeth o fewn y Cyngor Sir. Bydd gwir angen pobl fel Siân yn y Cyngor ar adeg sy’n anodd yn economaidd. Pob lwc iddi yn yr Etholiadau lleol.”

Yn ôl Aelod Seneddol Plaid Cymru dros Arfon, Hywel Williams: “Mae Siân yn gynghorydd galluog iawn, yn uchel ei pharch yn lleol, ac mae ei hymrwymiad i’r Felinheli yn gryf ac amlwg. Fel eich Aelod Seneddol cefais fudd mawr o’i chyngor a’i gwybodaeth ar faterion lleol a chenedlaethol. Rwy’n hynod o falch o’i chymeradwyo atoch fel ymgeisydd Plaid Cymru ar gyfer Y Felinheli.”

Yn ôl Cadeirydd Cangen Felinheli, Margaret Tuzuner: "Yn y bedair blynedd diwethaf mae Siân wedi gweithio ' n ddygn ar ran ein trigolion a’r gymuned. Llwyddodd i sicrhau arian tuag at bob math o brosiectau er budd y gymuned. Yn eu mysg gwella'r Neuadd Goffa, creu'r Felin Sgwrsio, ymgyrchoedd baw cwn a chodi sbwriel, creu gwefan i'r pentref a gwella'r Lôn Las a Cherrig yr Afon."

Yn ôl Siân Gwenllian: "Mae hi wedi bod yn fraint cael cynrychioli'r ardal ers pedair blynedd. Mi faswn wrth fy modd yn cael fy ail-ethol ar Fai 3 gan fod llawer mwy o waith i'w wneud. Dwi’n awyddus i sicrhau mwy o dai i bobl ifanc yn y pentref a maes parcio arall. Baswn hefyd yn hoffi gweld ardal Lan y Môr yn cael man-welliannau. Mae digon o gynlluniau a syniadau ar y gweill, a’r cyfan er lles pawb yn Y Felinheli.

Ychwanegodd: “Diolch i bawb am eu cefnogaeth dros y bedair blynedd diwethaf a gobeithio bydd y trigolion lleol yn fy nghefnogi eto drwy fwrw pleidlais i mi ym mis Mai!" meddai Siân Gwenllian.

Bydd lansio Ymgyrch Siân Gwenllian a Chwis Gwyl Ddewi yn digwydd nos Sul, 4 Mawrth, 7.30yh yn Nhafarn y Fic.

Cliciwch yma i weld y datganiad i'r wasg

----------------------------------------

Newyddion 02:02:12
1) Codwyd dros £400 i'r Urdd gyda'r Noson Salsa.

2) Llwyddwyd i godi dros £1,500 ar gyfer Eisteddfod yr Urdd 2012 a Chyfeillion yr Ysgol yn y noson gynahliwyd yn yr Hen Lechan er cof am Esyllt. Diolch i bawb fu'n trefnu'r noson.

3) Mewn cyfarfod o Gangen Plaid Cymru Y Felinheli cafodd Sian Gwenllian ei dewis fel ymgeisydd ar gyfer Etholiadau'r Cyngor Sir ym mis Mai.
Dywedodd Sian : "Mae fy mhedair blynedd cyntaf fel cynghorydd Sir bron ar ben felly. Mae hi wedi bod yn fraint cael cynrychioli'r pentref a byddai'n braf cael fy ail-ethol ar Mai 3. Diolch yn fawr iawn i bawb am eu cefnogaeth."

4) Galwch heibio'r Felin Sgwrsio ar fore Gwener rhwng 10.30-12.00 am banad os ydych yn pasio!

----------------------------------------

Gwefan yn parhau yn boblogaidd.
Diolch am ymweld a ni! Nid chi yw'r unig un!
Ion 2012 = 37,693 hits
Rhag 2011 = 40,957 hits
Tach 2011 = 87,992 hits
Hyd 2011 = 34,231 hits

----------------------------------------

Cynllun Datblygu Lleol : Y Felinheli

C&D Herald 2/2/12 - Cynllun Datblygu Lleol

Cliciwch ar y llun i weld yr erthygl

 

Uchod mae erthyglau o’r papurau newydd am y Cynllun Datblygu Lleol allai gael effaith mawr ar natur y pentref i’r dyfodol.
Dyma linc i wefan Cyngor Gwynedd os ydych am wybod mwy: cliciwch yma

Mae’r ddogfen a’r cynigion dynodiadau tir wedi eu trafod ar dri achlysur yn y Cyngor Cymuned ac mae’r map yn Y Felin Sgwrsio yn dangos y syniadau sydd wedi eu cyflwyno i Gyngor Gwynedd. Mae croeso i unigolion anfon eu sylwadau hefyd erbyn Chwefror 13 . Manylion ar wefan Cyngor Gwynedd.

Crynodeb o bapur sydd wedi ei gyflwyno gan y Cynghorydd Sian Gwenllian ar y mater
Rhai ffeithiau :
• Mae 72% o'r boblogaeth yn siarad Cymraeg (Cyfrifiad 2001).
• Tai Haf : Mae tua 12% o dai haf yn y pentref.
• Prisiau tai : Mae prisiau tai yn uchel ac mae pobl ifanc yn cael anhawster cael tŷ.
• Tai i bobl leol : Yr unig angen am dai yn y pentref yw'r angen am dai i bobl leol o bob math. Mewn Arolwg Tai Lleol yn Hydref 2005 roedd 84% o blaid tai fforddiadwy.
• Datblygiadau newydd ar y gweill :1130 o dai sydd yn y ward ( Mai 2006). O fewn ffin datblygu presennol Y Felinheli , mae un datblygiad mawr ar y gweill ger yr ysgol fel rhan o'r Cynllun Unedol ( 52 o dai) ac mae cae arall gerllaw wedi ei glustnodi ar gyfer ei ddatblygu(dros 30 o dai). Mae 7 o dai newydd wedi eu hadeiladu o fewn y ffin yn ddiweddar. Mae 7 o dai unigol (mawr) newydd wrthi’n cael eu codi ar hyn o bryd ac mae o leiaf 45 o ganiatâdau cynllunio yn bodoli yn barod ond heb eu gweithredu. Mae hyn yn gwneud cyfanswm o 141, sy’n golygu y gallai’r pentref dyfu 10% CYN unrhyw Gynllun Datblygu newydd. Mae hyn yn hen ddigon ac yn profi’r angen am statws gwarchodaeth.
• Tai sydd eu hangen : Yr angen yn Y Felinheli yw tai fforddiadwy i bobl ifanc, tai cymdeithasol a thai cymdeithasol llai i bobl oedrannus er mwyn caniatáu iddyn nhw symud o dai rhent cymdeithasol 3 llofft er mwyn eu rhyddhau i deuluoedd ifanc. Beth nad oes angen yw gwneud Y Felinheli yn bentref lloeren i weithwyr y trefi cyfagos. Mae’r Cyngor Cymuned wedi adnabod tair safle fechan ble gellid datblygu stadau ar gyfer pobol leol yn unig a rheini o fewn ffin y pentref. Mae un llecyn wrth stad Cartrefi Cymunedol Gwynedd yn Y Wern fyddai’n addas ar gyfer tai henoed. Mae llecyn arall ar Ffordd Caernarfon fyddai’n addas fel rhes o dai fforddiadwy i brynwyr tro cyntaf ac mae llecyn arall ar waelod Pen y Bryn wedi ei adnabod, eto er mwyn ateb angen lleol yn unig.
• Yr amgylchedd naturiol: Mae’r Felinheli wedi ei ffinio gan Y Fenai, stad Y Faenol, a thir amaethyddol. Mae’r Fenai yn meddu statws arbennig. Mae diogelu’r prydferthwch naturiol, y mwynderau arbennig a’r tir amaethyddol gwerthfawr yn ddadl arall dros warchod y pentref.
CASGLIADAU
Mae angen i’r Cynllun newydd
1) warchod ffin datblygu presennol Y Felinheli
2) warchod y pentref rhag unrhyw ddatblygiad tai newydd oni bai eu bod yn diwallu’r angen lleol mewn safleoedd sydd wedi eu cynnig gan y Cyngor Cymuned oddi fewn y ffin presennol
3) gynnwys rhannau i’w cadw fel safleoedd agored/hamdden neu gyflogaeth fel sydd wedi eu nodi gan y Cyngor Cymuned ar y map
Cynghorydd Sian Gwenllian, Ionawr 2012

Noson Abba er cof am Esyllt
Llwyddwyd i godi dros £1,500 ar gyfer Eisteddfod yr Urdd 2012 ac Ysgol Y Felinheli.
Diolch i bawb fu wrthi'n brysur yn trefnu.

----------------------------------------

Cyrsiau Cymraeg Newydd yn eich ardal - cliciwch yma

----------------------------------------

Tymheredd Isel/ Costau ynni uchel - cliciwch yma

----------------------------------------

Y FELINHELI MEWN BLODAU 2011 - CANLYNIADAU

BUSNES

1. Hotel Plas Dinorwic
2. Tafarn Y Fic.
3. Cerrig yr Afon Residential Home.

GARDD FAWR

1. Mr & Mrs Twm Jones, 30 Y Wern.
2. Mr & Mrs Pepper, Beechwood, Siloh
3. Mr & Mrs I Jones, Rose Cottage.

GARDD FACH

1. Mr & Mrs P Wannop, 15 Bryn y Mor.
2. Mr & Mrs E. Thomas, 89 Y Wern.
3. Mrs A Oxton, Siloh.

BASGEDI GROG

1. Mr & Mrs E. Roberts, Plas Eifion.
2. Mr & Mrs P. Wannop, 15 Bryn y Mor.
3. Mrs M. Pritchard

BOCSYS FFENEST

1. 1. Mr & Mrs D. Coates
2. Mr & Mrs K. Parry, 1 Bush Road
   Mr & Mrs D. Parry, Nashville, Tan y Maes
3. Mr & Mrs E. Owen. Allandale, Beach Road.

PRIF ENNILLYDD - MR & MRS TWM JONES, 30 Y WERN

 

----------------------------------------

Adroddiad Cynghorydd Ionawr 2012
BLWYDDYN NEWYDD DDA I CHI GYD
1)Mae llythyrau yn gofyn am brisiau wedi mynd at ddau gwmni sydd a diddordeb mewn cael cytundeb i wella’r tirlun ar y llethr gwyrdd gyferbyn â Londis. Mae grant wedi ei roi gan Trefi Taclus. Rydym yn awyddus iawn i gael syniadau pobol y pentref a bydd cyfarfod yn cael ei drefnu.

2)Cais Cymunedau Cynaliadwy : mae’r Felin yn un o 5 cymuned sydd wedi eu dewis i fod yn rhan o’r prosiect cyffrous yma. Cyfarfodydd yn cael eu cynnal i symud hwn ymlaen. Byddaf yn ebostio eto efo mwy o fanylion am y cynllun yma.

3) Lon Las: Mae Cyngor Gwynedd eisiau symud ymlaen ym Mawrth 2012 gyda’r gwelliannau i Lonydd Las y pentref. Mae hyn yn cynnwys creu darn newydd o Lon Las newydd ar hen drac y rheilffordd rhwng Allt Dinas a Ffordd Caernarfon. Bydd angen caniatâd cynllunio a bydd cyfle i bobl leisio barn am y datblygiad newydd yma bryd hynny.

4)Mae Pwyllgor yr Urdd wedi trefnu nosweithiau er mwyn codi’r £2,000 sydd yn weddill.Mwy o wybodaeth i ddilyn.

5)Cynllun Tai Drws y Coed ger Tan y Maes. Mae’r tir yn rhan o’r Cynllun Datblygu Unedol ac mi fyddai’n rhaid cynnwys 18 allan o’r 52 fel tai fforddiadwy. Nid yw’r cais wedi ei gyflwyno yn ffurfiol eto a bydd cyfle i bawb weld y cynlluniau a mynegi barn drwy’r broses cynllunio.

6)Llwybr Cyhoeddus Pistyll ger Ffordd Brynffynnon : mae’r gwaith yn unol a’r caniatâd cynllunio.

7)Bun halen top Penceunant : roedd bun yn arfer bod yma ond mae wedi ei symud i leoliad arall ar y stryd ac felly ni fydd un arall ar gael.

8)Kiosk Aberpwll: Dywed BT mai eu cyfrifoldeb nhw yw trwsio’r kiosk ac na ellid ei symud am ei fod mewn ardal gadwraeth. Byddwn yn dal ati efo BT.

9)Cyfyngiadau cyflymder yn Aberpwll ar y ffordd i fewn i’r pentre. Daeth cais am gael unai symud y 30MPH fwy allan o’r pentre neu am arwyddion 40MPH cyn y rhai 30 ac am ddulliau tawelu traffig.

10)Lon Las ger Yr Hen Orsaf (Penningtons): mae preswylwyr yn poeni am ddiffyg rheolaeth ar geir a beiciau ger yr eiddo. Mae llinellau ffordd newydd wedi eu gosod yma.

11)Cynllun Datblygu Lleol Y Felinheli : mae hwn yn cael ei drafod yn Cyngor Cymuned a bydd sylwadau cychwynnol yn cael eu cyflwyno. Mi gysylltaf eto gyda mwy o fanylion.

12)Biniau ailgylchu wedi eu symud o’r Half way ar gais y perchennog. Rydym yn gobeithio cael lleoliad newydd yn y maes parcio ger y Doc.

13)Bum yn yr ysgol yn trafod materion cymunedol a byddaf yn ail-ymweld i gytuno ar gynllun gweithredu.

14)Bum yn Ysgol Syr Hugh hefyd yn trafod fy ngwaith fel cynghorydd.

15)Llongyfarchiadau mawr i bawb fu’n cynnal gweithgareddau cymunedol dros y Nadolig. Cefais gyfle i fwynhau llawer ohonyn nhw.

16)A hefyd, llongyfarchiadau i bawb gafodd wobr am erddi gorau llynedd. Manylion a lluniau ar y wefan yn fuan. www.felinheli.org

----------------------------------------

ER COF AM ESYLLT
Noson Abba yn yr Hen Lechan, Felinheli Nos Sadwrn Ionawr 21.
Noson i ddathlu bywyd ffrind- y "dancing queen go" iawn- ac i godi
arian at achosion oedd yn agos i'w chalon.
Rywun ffansi? Gwisg ffansi, £20 am docyn yn cynnwys bwyd a band byw.
Tocynnau gan Iona, Meleri neu Rhiannon (30 Y Wern)

----------------------------------------

Cangen Plaid Cymru Y Felinheli
Cyfarfod i ddewis ymgeisydd ar gyfer etholiadau Cyngor Gwynedd Mai 2012
Nos Fercher, Ionawr 25 am 8.
Cyfarfod i aelodau yn unig OND croeso i chi ymuno a'r Blaid drwy
plaidcymru.org/ymuno .... cewch wedyn fwrw pleidlais dros Arweinydd newydd
ac Ymgeisydd ar gyfer Felin.

----------------------------------------

Tegeingl

Gofynnwyd i mi roi gwybod i chi am yr Wyl yma sydd yn wych yn ol y rhai fu yno llynedd ( ardal yr Wyddgrug) - cliciwch yma

----------------------------------------

Beirdd Y Felin !

Dyma ffrwyth gwaith rhai Cylch Cynganeddu Y felinheli sy'n cwrdd yn Felin Sgwrsio bob nos Fawrth. Bu'r sesiwn ola' cyn Nadolig yn canolbwyntio ar drio cyfansoddi englyn ar gyfer cyfnod y Nadolig. Am fwy o wybodaeth cysylltwch a'r Prifardd KAREN OWEN
dimondkaren@hotmail.com .......................... 07766 966124

Gobaith 2011

Daw Herod i'r Fictoria, - am Y Wern,
Bryn Môr a'r marina;
ond o hyd, daw dynion da
â'r Iesu trwy Dafarngrisia'.

Gwil John, Wil Williams a Karen Owen

CYWYDD 'C' AM Y DOLIG

Cracer cŵl yn cracio'r côd,
cweryl, a chlec i Herod;

cwrw cartra', drama drist,
Cwîn y byd, cân y Bwdist;

cawn hosan lond cynhwysion,
coeden aur, codwn ni hon;

cynnau oll ein canhwyllau
cêbl hir, cyn cwblhau
coes twrci wedi'i ffrïo,
carots o dun ers cyn co'...

cnau a Bud yn cnoi'n y bol,
cael wystrys - a colestrol!

Cinio, wisgi a cognac,
carol drist, y Crist, a'r craic.

Gwil John, Aled Jôb, Wil Williams

----------------------------------------

Ombwdsmon Y Gyfraith

Yma i Helpu - cliciwch yma

----------------------------------------

Noson Salsa
Noson i godi arian tuag at Steddfod yr Urdd eleni.
Cynhelir ar Nos Wener, 27 Ionawr
yn Neuadd Goffa, y Felinheli am 7.30pm.
Bydd gwersi i ddechreuwyr ond y pwsylais ar gael hwyl tra'n codi arian at achos da.
Felly,os da chi isio trio rwbath newydd, dewch draw!
Mynediad £5

----------------------------------------

Cymdeithas Heli’r Heulyn

Ionawr 20fed
GERAINT PERCY JONES
“John Eilian: Y Cymro a’r Ford Gron”
Cadeirydd: Grace Roberts

Mwy o wybodaeth yn y calendr - cliciwch yma

Erthygl yn Goriad, Rhagfyr 2011 (papur bro dinas Bangor a'r Feliheli)

Cliciwch yma i weld yr erthygl - "Cyngor Cymuned Y Felinheli yn llwyddo i sicrhau buddsoddiad pellach i'r ardal"

----------------------------------------

Erthygl yn y Caernarfon and Denbigh Herald

Cliciwch yma i weld erthygl ar-lein yn sôn an gynlluniau Botwnnog a Felinheli.

----------------------------------------

Newyddion da!

Mwy o bobl nag erioed yn ymweld a'n gwefan!
Diolch yn fawr a Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd dda i bawb!

Tach 2011 = 87,992 hits !!!!!!!!!
Hyd 2011 = 34,231 hits
Med 2011 = 33,171 hits
Aws 2011 = 36,448 hits
Gor 2011 = 33,699 hits
Meh 2011 = 42,207 hits
Mai 2011 = 39,099 hits
Ebr 2011 = 29,653 hits
Maw 2011 = 39,043 hits
Chw 2011 = 36,026 hits
Ion 2011 = 49,426 hits
Rhag 2010 = 32,299 hits
Tach 2010 = 44,707 hits
Hyd 2010 = 39,765 hits
Medi 2010 = 32,411 hits
Awst 2010 = 24,043 hits
Gorf 2010 = 49,016 hits
Meh 2010 = 51,825 hits !!!!! wow!!!
Mai 2010 = 42,770 hits
Ebr 2010 = 25,583 hits
Maw 2010 = 32,960 hits
Chw 2010 = 23,995 hits
Ion 2010 = 28,612 hits
Rhag 2009 = 19,786 hits
Tach 2009 = 27,703 hits !!!
Hyd 2009 = 15,305 hits
Medi 2009 = 15,509 hits
Awst 2009 = 12,113 hits
Gor 2009 = 22,618 hits
Meh 2009 = 29,839 hits
Mai 2009 = 27,796 hits
Ebr 2009 = 29,487 hits
Maw 2009 (ers y 01/03/09 yn unig) 25,385 hits!

----------------------------------------

Felinheli yn 1 o 5 cymuned i gael £100,000

Mae pump o gymunedau Gwynedd wedi bod yn llwyddiannus yn eu ceisiadau i dderbyn cymorth drwy’r prosiect Cymunedau Cynaliadwy er mwyn datblygu mentrau cymunedol a fydd yn sicrhau gwasanaethau a chyfleoedd newydd i drigolion lleol.
Cafwyd 20 o geisiadau gan gymunedau ledled Gwynedd, ac fel rhan o’r broses agored gystadleuol, bydd gwaith ar gynlluniau Dyffryn Ogwen, Y Felinheli, Botwnnog, Penllyn a Dinas Mawddwy yn cychwyn yn ystod Ionawr 2012.
Mae Cymunedau Cynaliadwy yn brosiect arloesol a chyffrous sy’n cael ei ariannu drwy Gynllun Datblygu Gwledig Gwynedd (2007 – 2013) ac yn cael ei chydlynu gan Gyngor Gwynedd ar ran Partneriaeth Economaidd Gwynedd.
Dywedodd Gwynedd Watkin, Cadeirydd Is-Grwp Datblygu Gwledig Partneriaeth Economaidd Gwynedd:
“Dyma brosiect arloesol a newydd i’r Bartneriaeth ei gydlynu, ond mae’r ffaith fod cyn nifer o diddordeb wedi bod yn y cymorth sydd ar gael drwy’r prosiect hwn yn profi gwir angen y math hwn o brosiect. Y gobaith yw wrth gwrs y bydd y prosiect hwn yn torri tir newydd yn y maes datblygu iechyd economaidd a safon bywyd yng nghymunedau gwledig y sir.”
Ychwanegodd Sioned Morgan, Swyddog Prosiect Cymunedau Cynaliadwy:
“Bydd y cymunedau hyn yn derbyn cefnogaeth am ddwy flynedd gan elwa o gymorth ymarferol ac ariannol i ddadansoddi sefyllfa bresennol eu cymunedau, yr asedau cymunedol sydd ganddynt a datblygu cynlluniau ar gyfer mentrau cymunedol.
“Nod y cynlluniau hyn fydd galluogi’r cymunedau eu hunain i gynyddu cynaliadwyedd hir dymor eu hardal gan ddatblygu gallu pobl leol i barhau i fyw a gweithio yn yr ardal drwy ddatblygu cynlluniau a allai gynnwys rhannu asedau cymunedol, darganfod dulliau newydd o ddarparu gwasanaethau neu ddatblygu cyfleoedd gwaith lleol.
“Yr hyn sy’n gyffrous am y cynlluniau wirioneddol gymunedol yma ydi fod y sail ar gyfer llwyddiant yn tarddu yn uniongyrchol o drigolion lleol a’u dyheadau ar gyfer eu hardal – gobeithio hefyd y bydd y cymunedau hyn yn eu tro yn ysbrydoli cymunedau eraill yng Ngwynedd i ddilyn eu hesiampl.”
Mae’r cynlluniau sydd gan y pum gymuned yn amrywio:

Y FELINHELI
Dywedodd y Cynghorydd Sian Gwenllian, sy’n cynrychioli’r Felinheli ar Gyngor Gwynedd: “Mae hwn yn amser cyffrous i’r pentref, ac rydym yn ymfalchïo yn ein llwyddiant yn sicrhau’r cymorth ymarferol sydd ar gael drwy’r prosiect ynghyd a’r cyfle i geisio am fuddsoddiad ariannol o tua £100,000 fydd yn ein cynorthwyo ni fel cymuned i wireddu ein syniadau.
“Rydym ar hyn o bryd yn edrych ar y posibiliadau o gychwyn menter drafnidiaeth cymunedol fydd yn cyfuno agweddau gwahanol; o gludo pobl i’r feddygfa, i glybiau a chymdeithasau o fewn y pentref, cludo bwyd a chynnyrch lleol i drigolion y pentref ynghyd a sicrhau fod y cerbyd yn rhedeg ar danwydd gwyrdd.”

DYFFRYN OGWEN
Dywedodd Morfudd Roberts, Clerc Cyngor Cymuned Llanllechid ar ran Partneriaeth Ogwen: “Dyma gyfnod cyffrous i ardal Dyffryn Ogwen, ac rydym yn falch iawn ein bod wedi gallu sicrhau cymorth ymarferol drwy prosiect Cymunedau Cynaliadwy, yn ogystal a’r cyfle i geisio am fuddsoddiad ariannol er mwyn ein helpu i wireddu ein syniadau ar gyfer y gymuned.
“Yn y lle cyntaf, bydd gwaith yn digwydd i edrych i gydweithio gyda’r heddlu a’r undeb credyd er mwyn sicrhau presenoldeb yr heddlu a banc yn ôl i stryd fawr Bethesda.”

BOTWNNOG
Un syniad sydd wedi'i adnabod yn ardal Botwnnog yw'r posibilrwydd o ddatblygu rhan o adeilad fel adnodd i brosesu a gwerthu bwyd - creu cegin bwrpasol gydag adnoddau pwrpasol fel adnodd a fydd yn cynnig cyfle i ddatblygu, cynhyrchu a threialu cynnyrch, gan rannu ymarfer da ac arbenigedd gyda chynhyrchwyr eraill.
“Mae gennym weledigaeth o weld cynnyrch Llyn yn cael ei brosesu a'i werthu mewn lleoliad canolog yma ym Mhen Llyn, a fydd yn ei dro yn ehangu i farchnadoedd eraill,” meddai Meinir Jones, Cydlynydd Partneriaeth Cymunedau’n Gyntaf yr ardal.
“Rydym yn credu y gall cymorth ymarferol ac ariannol drwy’r prosiect Cymunedau Cynaliadwy ein cynorthwyo i wireddu y weledigaeth sydd gennym a chredwn y gall y cynllun yma weithredu fel deorfa ar gyfer ardal Llyn i yrru ymlaen a datblygu syniadau yn y maes prosesu bwyd a chynnyrch lleol.”

PARTNERIAETH PENLLYN
Mae Partneriaeth Penllyn yn awyddus i gydweithio gydag asiantaethau gwirfoddol a chynghori megis Trais yn y Cartref, Age Concern, Gwynedd Ni, Cyngor ar Bopeth, Gwasanaethau Ieuenctid, gwasanaethau ambiwlans a llawer mwy er mwyn gallu sicrhau’r gwasanaeth a chymorth i drigolion yr ardal.
Nododd Alun Price, Cadeirydd Partneriaeth Penllyn: “Ffurfiwyd y Bartneriaeth oherwydd pryder cyffredinol yn yr ardal bod gwasanaethau'n cael eu darparu o bell - neu ddim o gwbl - ac felly ddim yn cyrraedd anghenion y defnyddwyr. Cred Partneriaeth Penllyn bod gwasanaethau'n cael eu darparu orau ar lefel leol hyd y bo'n ymarferol bosib, ac ein bwriad yw gwireddu hyn mewn nifer o feysydd a chyda cynifer o asiantaethau â phosib.”
Bydd y prosiect yn cynorthwyo’r gymuned i sicrhau lleoliad addas ar gyfer sicrhau presenoldeb y gwasanaethau hyn yn yr ardal.

DINAS MAWDDWY
Dywedodd Elwyn Jones, Cadeirydd Grwp Adfywio Dinas Mawddwy y bydd y ddwy flynedd nesaf yn amser cyffrous i Ddinas Mawddwy, ac ychwanegodd Arfon Hughes, Ysgrifennydd y grwp adfywio: “Rydym yn falch iawn ein bod fel cymuned wedi llwyddo i sicrhau cymorth ymarferol ynghyd a’r cyfle i geisio am gymorth ariannol hyd at ryw £100,000 a fydd yn cynorthwyo ardal Dinas Mawddwy i ddatblygu menter gymunedol fydd yn sicrhau incwm sefydlog i’r gymuned.”
Nododd y Cynghorydd John Pughe Roberts sy’n cynrychioli’r ardal ar Gyngor Gwynedd: “Mae gennym griw brwdfrydig sydd yn awyddus iawn i sicrhau cynaliadwyedd yr ardal, ynghyd a nifer o syniadau. Bydd cael cymorth drwy’r prosiect i flaenoriaethu a datblygu syniadau sydd am fod yn realistig a hyfyw i’w cyflawni yn sicr o gynyddu capasiti’r gymuned ar gyfer y dyfodol.”
Bydd lansiadau lleol ym mhob un o’r pum cymuned yn cael eu cynnal yn gynnar yn y flwyddyn newydd - edrychwch allan hefyd am ddiweddariad ynghylch prosiectau eich cymuned yn y papurau lleol.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â’r Swyddog Prosiect, Sioned Morgan ar 01286 679628 neu SionedMorgan@gwynedd.gov.uk

----------------------------------------

Gŵyl Y Felinheli - Nadolig

 

FFAIR NADOLIG
Bydd FFAIR yn y Neuadd Goffa ar fore Sadwrn, Rhagfyr 3.
Mae cyfle i fudiadau lleol logi bwrdd/stondin.
Croesi i bawb.
Cysylltwch a Myfanwy ar 07767210825

----------------------------------------

Côr Meibion Elen ap Robert

Bydd ymarfer o'r côr nos Sul yn yr Eglwys am 8. Fe gofiwch fod y cor yma wedi cael ymateb da iawn yng Nghwyl Y Felin eleni.

Mi fydden nhw'n gweithio ar ddwy gan nadoligaidd ac o bosib yn perfformio rhywle rhywbryd dros y Nadolig!

Croeso cynnes i aelodau newydd. Cysylltwch efo Llion Derbyshire

----------------------------------------

Cynllun Datblygu Lleol
Neges gan Gyngor Gwynedd :

Datblygu gweledigaeth, amcanion strategol ac opsiynau twf a dosbarthiad - Cynllun Datblygu Lleol ar y Cyd

Atodaf gopi o lyfryn a holiadur sydd wedi cael ei roi i'r Cynghorau Cymuned,nifer o grwpiau lleol ac unigolion yn holi am eu barn.

Cliciwch yma am lyfryn

Cliciwch yma am holiadur

----------------------------------------

Terynged i Esyllt Vaughan Jones

Daily Post 15:11:11	Caernarfon and Denbigh 17:11:11

 

Gwyliwch fideo Capel Moriah gan Esyllt Jones ar dudalen Hanes y wefan

----------------------------------------

Shelterbox i Colombia

Ychydig cyn iddi farw, derbyniwyd neges gan Esyllt Vaughan Jones yn dweud fod trydydd Shelterbox a brynwyd gydag arian a godwyd yn Y Felinheli wedi cyrraedd Colombia. Mae rhif ar bob bocs ac mae mod eu tracio. Mae un arall wedi ei anfon i Haiti ac un i Japan yn dilyn trychinebau yno.

Dyma luniau o focsys yn cael eu dosbarthu yn Colombia - cliciwch yma

----------------------------------------

Adroddiad Cynghorydd Tachwedd 2011

1)Mae cais am arian i wella’r tirlun ar y llethr gwyrdd gyferbyn â Londis wedi ei gymeradwyo. Rwyf yn awyddus iawn i gael syniadau. Bydd angen sefydlu grŵp yn y pentref i drafod hyn. CYFARFOD cyntaf : BORE SADWRN YMA ,Tach 19, 10.00 a.m. Neuadd Goffa.
Cais Cymunedau Cynaliadwy : mae’r Felin yn un o 5 cymuned sydd wedi eu dewis i fod yn rhan o’r prosiect cyffrous yma. Byddwn yn cael £100,000 tuag at fenter drafnidiaeth leol fydd yn cynnwys cael bws bychan. Cyfarfod i ddechrau trafod hyn i gyd : Nos Fercher NESAF, Tach 23, 7.00 p.m. Neuadd Goffa.

2)Mwy o newyddion da! Lon Las: rydym newydd glywed fod Cyngor Gwynedd wedi bod yn llwyddiannus gyda chais i greu darn newydd o Lon Las newydd ar hen drac y rheilffordd rhwng Allt Dinas a Ffordd Caernarfon ( gan ddod i’r ffordd fawr ger y lay-by yn Ffordd Caernarfon). Bydd angen caniatâd cynllunio a bydd cyfle i bobl leisio barn am y datblygiad newydd yma bryd hynny.

3)Diogewlch y ffordd : mae llinellau melyn dwbl wedi eu gosod ger yr ysgol a’r capel er mwyn gwella diogelwch y ffyrdd i blant, cerddwyr a gyrwyr.

4)Mae Pwyllgor yr Urdd wrthi’n ddiwyd yn codi’r £8,000 sydd angen i ni ei godi fel pentref at Eisteddfod 2012. Diolch i bawb sydd wedi cyfrannu. Mae angen codi tua £2,000 arall.

5)Cynheliais Fore Coffi i godi pres i elusen Macmillan ac fe godwyd £221.60 ; dwywaith cymaint a llynedd.

6)Diolch i Ganolfan Brynffynnon am godi sbwriel yn y pentref yn ddiweddar.

7)Cynllun Tai Tan y Maes. Bu Huw Jones o Jones Associates yn cynnal cyfarfod i gynghorwyr cymuned a llywodraethwyr Ysgol Felinheli yn amlinellu bwriad cwmni Watkin Jones i godi tai yn y cae ger yr ysgol. Mae’r tir yn rhan o’r Cynllun Datblygu Unedol ac mi fyddai’n rhaid cynnwys tai fforddiadwy. Nid yw’r cais wedi ei gyflwyno yn ffurfiol eto a bydd cyfle i bawb weld y cynlluniau a mynegi barn drwy’r broses cynllunio.

8)Bum yn cynrychioli rhai o drigolion Ffordd Caernarfon mewn ymchwiliad cyhoeddus i’r gulfan barcio. Mae nhw yn ofni colli llefydd parcio yn sgil datblygiad ar safle 11 Ffordd Caernarfon.

9)Cafodd cais cynllunio i ehangu Palas Pinc gyda ystafelloedd newydd yn y cefn ei basio.

10)Llwybr Cyhoeddus Pistyll ger Ffordd Brynffynnon : mae’r Clerc mewn cysylltiad ag adran llwybrau Cyngor Gwynedd gan fod peryg i waith yno amharu ar y llwybr.

11)Lon Llwyn : cefais ymholiad ynglŷn â gwella cyflwr wyneb Lon Llwyn ac rwyf wedi gofyn i Cyngor Gwynedd ymateb ond nid yw’n flaenoriaeth ar hyn o bryd medde nhw.

12)Bun halen top Penceunant : roedd bun yn arfer bod yma. Rydym wedi holi Cyngor Gwynedd am un newydd. Ni fydd y Cyngor yn darparu biniau mewn safleoedd newydd ond gan fod hwn yn gyn-safle mae angen mynd ar ôl y mater.

13)Kiosk Aberpwll: mae ei gyflwr yn dirywio ac mae pobl leol yn holi beth ellid ei wneud. Mae’r Cyngor Cymuned yn ymchwilio i hyn.

14)Cyfyngiadau cyflymder yn Aberpwll ar y ffordd i fewn i’r pentre. Daeth cais am gael unai symud y 30MPH fwy allan o’r pentre neu am arwyddion 40MPH cyn y rhai 30 ac am ddulliau tawelu traffig. Byddaf yn codi’r mater efo’r Cyngor Sir.

15)Lon Las ger Yr Hen Orsaf (Penningtons): mae preswylwyr yn poeni am ddiffyg rheolaeth ar geir a beiciau ger yr eiddo. Mae llinellau ffordd newydd i’w gosod yma.

16)Lan Môr : Bu’r Cyngor Cymuned mewn cysylltiad â’r heddlu ar ôl i 2 gar fynd ar y man gwyrdd ar Lan y Mor. Mae’r Cyngor am osod bolard newydd a chlo ar y giât. Penderfynwyd gadael i’r gwair ddod at ei hun yn naturiol.

17)Cafwyd bun baw cŵn newydd ar Lon Las ger Yr Hen Orsaf ar ôl i’r hen un dorri.

18)Cynllun Datblygu Lleol Y Felinheli : bydd hyn yn cael ei drafod yng nghyfarfod nesaf y Cyngor Cymuned.

I lawrlwytho copi o Adroddiad Cynghorydd Tachwedd 2011 - cliciwch yma

----------------------------------------

BBC Radio Cymru yn recordio Bwletin

----------------------------------------

Canslo'r Bore Coffi

Mae'r bore coffi oedd i'w gynnal fore Gwener yma wedi ei ganslo fel arwydd o barch i Esyllt. Bydd Y Felin Sgwrsio ar gau dydd Gwener hefyd.

----------------------------------------

Esyllt Vaughan Jones

Bu farw Esyllt Vaughan Jones, Cae Glas, Aberpwll yn 50 oed ddydd Gwener diwethaf.

Mae ein meddyliau gyda ei mab Cai, 13 oed a'i brodyr Huw a Rhys.

----------------------------------------

DIVIDEFAID

Mae’r byd yn newid..
a dydi petha’ ddim fel ma nhw’n edrych ar yr olwg gynta...

Mentra a chymra gam i fyd syfrdanol, rhyngweithiol a digidol dividefaid.

Fyddi di’n coelio be weli di?

Cliciwch yma am fwy o wybodaeth

----------------------------------------

Neges gan Gyngor Gwynedd : TAI

"Rydym yn awyddus iawn i dderbyn barn pobl ar faterion tai sydd o bwys iddynt hwy yn lleol.

"Dyddiad cau ar gyfer yr holiaduron ydyw 18 Tachwedd, er byddwn yn croesawu derbyn holiaduron ar ôl y dyddiad hynny.

LINC i'r holiadur :

Saesneg
https://arolwg.gwynedd.gov.uk/index.php?sid=71782&lang=en

Cymraeg
https://arolwg.gwynedd.gov.uk/index.php?sid=71782&lang=cy

Gyda diolch am eich cymorth

Uned Strategol Tai
Adeilad Mona
Cyngor Gwynedd
LL55 1SH
Gwynedd

Cor Cynta'r Felin

Cabaret Pontio: Black Umfolosi 5 & Cor Cyntaf i'r Felin 4/11/11 Cor Cynta'r Felin mewn cyngerdd gyda grwp acappella a dawns o Zimbabwe. Manylion yma

----------------------------------------

----------------------------------------

FFAIR NADOLIG

Bydd FFAIR yn y Neuadd Goffa ar fore Sadwrn, Rhagfyr 3.
Mae cyfle i fudiadau lleol logi bwrdd/stondin.
Cysylltwch a Myfanwy ar 07767210825

----------------------------------------

Hanner Tymor yn Y Felin Sgwrsio

Bydd y clybiau yn cyfarfod fel arfer oni bai am Yoga a Chlonc a Chyngor.

Dydd Gwener, Hydref 28, Cinio Ploghmans yn Y Felin Sgwrsio. Am docyn ffoniwch
Myfanwy 07767210825.

----------------------------------------

Tanciau

Neges bwysig ar gyfer perchnogion tanciau carthion - cliciwch yma

----------------------------------------

Bore Coffi

Bore coffi – croeso i bawb!
Dewch i gael paned a sgwrs er mwyn codi arian tuag at Cylch Meithrin y Felinheli.
Lle - Neuadd Goffa, Y Felinheli
Pryd- 9.30am, Ddydd Gwener, 18fed o Dachwedd 2011
Cost – Unrhyw gyfraniad tuag at y Cylch.
*A fyddai modd i rieni plant y Cylch ddod a chyfraniad megis bisgedi/teisennau gyd hwy o.g.y.dd.

----------------------------------------

Noson Tân Gwyllt

----------------------------------------

Newyddion o'r Clwb Hwylio

Yn ddiweddar bu ein aelodau iau yn cymryd rhan ym Mhencampwriaethau Ieuenctid Cymru. Roedd 26 aelod yn cystadlu mewn 6 dosbarth ( allan o gyfanswm o 140). Bu i unigolion ennill 3 o'r 6 dosbarth gan ddod yn 4ydd o'r 6 dosbarth. Ar y llwyfan Prydeinign roedd gennym 5 aelod iau fel aelodau o'u sgwadiau Prydeinig.

----------------------------------------

Bootcamp Busnes Gwynedd

Er gwybodaeth i chi, rydym yn rhoi cynnig i fobol ar draws Gwynedd i fynychu sesiwn 'Bootcamp Busnes' bywiog, dwy awr rhad ac am ddim i werthuso syniadau cyffrous i ddechrau busnes yng Ngwynedd.

'Oes rhai o'ch aelodau wedi bod a diddordeb dechrau busnes, yn pryderu sut neu methu meddwl am syniad?' Dyma'r amser perffaith i chi wneud y cam cyntaf.

Atodaf grynodeb o'r Bootcamp Busnes i chi gael syniad gwell o beth yw nod y Bootcamps - cliciwch yma

Rydym yn hapus i drefnu lluniaeth a lleoliad sydd yn gyfleus i nhw. Fydd y sesiynau yn dechrau mis Ionawr 2012 ymlaen.

Croeso i chi gysylltu a ni am fwy o fanylion ar 01766 517057 neu e-bostiwch Rachel@mentermon.com

Fuaswn yn ddiolchgar iawn os byddech yn postio yr e-bost yma ymlaen i unrhyw fusnes neu unigolion a fyddai'n elw o'r seswin Bootcamp Busnes Gwynedd.

Llawer o ddiolch,
Yn gywir
Rachel

------------------------------------------------------------------------

Annwyl gyfeillion,

PECYNNU'R PROFIAD - CYNLLUN YN CYNNIG CYFLEOEDD I DDATBLYGU SYNIADAU
TWRISTIAETH ARLOESOL YNG NGWYNEDD

Ydych chi wedi clywed am gynllun twristiaeth cyffrous sy'n cynnig cyfleodd ariannol a chyngor arbenigol i ddatblygu syniadau twristiaeth yng Ngwynedd?

Mae tîm Pecynnu'r Profiad yn cynnal sesiynau gwybodaeth agored i gyflwyno'r cynllun er mwyn galluogi pobl alw mewn am gymorth neu i drafod ei anghenion ymhellach - cliciwch yma

Mae'r sesiynau yn cael eu cynnal yn:

* Neuadd Pendre Tywyn rhwng 4pm a 7pm Dydd Mercher 19 Hydref
* Neuadd Goffa Penygroes rhwng 4pm a 7pm Dydd Llun 24 Hydref
* Neuadd Goffa Criccieth rhwng 4pm a 7pm Dydd Mawrth 25 Hydref
* Neuadd Goffa Harlech rhwng 4pm a 7pm Dydd Mercher 26 Hydref
* Neuadd Ogwen, Bethesda rhwng 4pm a 7pm Dydd Iau 27 Hydref

Dros y ddwy flynedd nesaf, bydd y cynllun £250,000, sydd wedi ei ariannu
drwy Gynllun Datblygu Gwledig Gwynedd, yn galluogi 15 cymuned yng Ngwynedd i
ddatblygu eu cynnig twristiaeth mewn ffyrdd newydd a chyffrous gan gynnig
cyngor arbenigol a chefnogaeth ariannol i'r rhai sy'n cael eu dewis i gymryd
rhan.

Yn gywir,

Carl Russell Owen
Tîm Cydlynu Pecynnu'r Profiad
Ffôn: 01286 685 254
Symudol: 07730 397 876
Ffacs: 01286 67 67 62
Ebost: carl@cambrensis.uk.com

Cyfarfod Blynyddol Gwyl Y Felinheli

Cynhelir Cyfarfod Blynyddol Gwyl Y Felinheli ar Nos Iau Hydref 20ed am 7.00y.h. yn yr ystafell waelod yn Y Neuadd Goffa.

------------------------------------------------------------------------

Gwybodaeth : MYFANWY : 077767 210 825 / 07818 068 20
Dyma'r gweithgareddau hyd Hanner Tymor

MEDI
Llun 19 / 26
7.30 pm Sgwrsio Sbaeneg
8.30 pm Dysgu Cymraeg *

Mawrth 20 / 27
10.00am – 11.30amYoga Cadair paned a sgwrs

7.00pm Cylch Cynganeddu efo'r Prifardd Karen Owen – in Welsh

Iau 22 / 29
2.30am Dosbarth Arlunio i Bawb

Gwener 23
10.30am - 12.00pm Clonc a Chyngor

Sadwrn 17 / 24
11.00 - 12.00 Clwb y Dysgwyr

Gwener 30 : The World's Biggest Coffee Morning 10.30
*Cyfarfod yn Ty Hanner Ffordd


HYDREF
Sadwrn 1
11.00 - 12.00 Clwb y Dysgwyr

Llun 3 / 17
7.30 pm Sgwrsio Sbaeneg
8.30 pm Dysgu Cymraeg *

Mawrth 4 / 11 / 18
10.00am – 11.30amYoga Cadair paned a sgwrs
Chair Yoga, chat and cuppa

7.00pm Cylch Cynganeddu efo'r Prifardd Karen Owen

Mercher 5 / 12 / 19
10 - 12 Cyfrifiaduro

Iau 6 /13 / 20
2.30am Dosbarth Arlunio i Bawb

Gwener 7 / 14 / 21
10.30am - 12.00pm Clonc a Chyngor

Sadwrn 8 / 15
11.00 - 12.00 Clwb y Dysgwyr

Llun 10
7.00 p.m. Clwb Ffotograff
7.30 pm Sgwrsio Sbaeneg
8.30 pm Dysgu Cymraeg*

Iau 13
12 - 2 CLWB CAWL
7.30 CLWB GARDDIO

*Cyfarfod yn Ty Hanner Ffordd

------------------------------------------------------------------------

Y Felinheli : rhan o Fore Coffi Mwya'r Byd!

Felin Sgwrsio, Gwener, Medi 30 am 10.30 a.m.

Yn dilyn llwyddiant digwyddiad tebyg llynedd, fe fydd y Cynghorydd Sian Gwenllian yn cynnal bore coffi yn Y Felin Sgwrsio i godi arian i Macmillan Cancer Support.

Yn ogystal a gwerthu te a choffi, bydd stondin o gynnyrch cartref. Byddai Sian yn falch iawn o dderbyn eich rhoddion o gacennau, jamiau, chytnis, eitemau wedi eu gweu ac ati.

------------------------------------------------------------------------

Noson Gwisgoedd Priodas

Cafwyd noson lwyddiannus iawn a chodwyd dros £530 tuag at y gwaith o adfer Eglwys Llanfairisgaer sy'n 800 oed.
Diolch i bawb oedd ynghlwm a'r noson. Roedd yn braf gweld y Neuadd Goffa yn edrych mor hardd!

------------------------------------------------------------------------

RHAGLEN Y FELIN SGWRSIO MEDI 2011

------------------------------------------------------------------------

CYFARFOD ARBENNIG
i drafod cais am arian o gronfa newydd i wella'r pentref (Cymunedau Cynaliadwy)
NOS FAWRTH, MEDI 13, 7 p.m. NEUADD GOFFA (Stafell waelod)
Be sydd ei angen ar y pentref? Dewch i ddweud eich barn.

------------------------------------------------------------------------

Neges gan eich Cynghorydd Sir

Annwyl pawb

Gobeithio eich bod yn dod yn ol i drefn ar ol yr haf. Cofiwch gysylltu os ydych angen cymorth neu gyngor ar unrhyw fater yn ymwneud a'r pentref neu os oes gennych syniadau ar sut i wella'n cymuned. Mae fy manylion cyswllt isod neu galwch heibio'r Felin Sgwrsio rhwng 10.30 a 12 ar fore Gwener am sgwrs dros banad. Os nad wyf yno, bydd cynrychiolydd o'r Cyngor Cymuned yn barod iawn i dderbyn eich neges.

CYFARFOD ARBENNIG
i drafod cais am arian o gronfa newydd i wella'r pentref (Cymunedau Cynaliadwy)
NOS FAWRTH, MEDI 13, 7 p.m. NEUADD GOFFA (Stafell waelod)
Be sydd ei angen ar y pentref? Dewch i ddweud eich barn.

Mae cyfnod prysur o'n blaenau gyda nifer o weithgareddau cymdeithasol yn cael eu trefnu: cofiwch fod y manylion ar gael ar ein gwefan www.felinheli.org a chofiwch anfon manylion unrhywbeth yr ydych yn ei drefnu ataf fi fel y gallwn eu cynnwys ar y Calendr a'r Newyddion ar y wefan.

Dyma un enghraifft oddi ar y wefan sef sioe fashiynau gyda modelau i godi arian at gronfa Eglwys Llanfairisgaer.

CANRIF O WISGOEDD PRIODAS
Cronfa Adnewyddu Eglwys Llanfairisgaer
Yn y Neuadd Goffa - Canrif o Wisgoedd Priodas
Mercher, Medi 14, 7 tan 9 p.m.
Tocyn : £3 yn cynnwys paned a bisged

Byddaf yn parhau i anfon adroddiadau cyson atoach am fy ngwaith fel cynghorydd. Os ydych yn gwybod am rai sydd ddim ar fy rhestr e-bostio
fyddai'n licio cael eu cynnwys, rhowch wybod.

Gobeithio'ch gweld yn fuan

Cynghorydd Sian Gwenllian

------------------------------------------------------------------------

Adroddiad Cynghorydd Medi 2011

ADRODDIAD CYNGHORYDD SIR
Medi 2 2010

1) Materion llinellau melyn wrth yr ysgol a mannau eraill: Rwy'n hynod siomedig nad yw'r gwaith a gytunwyd gyda'r Uned Traffig wedi ei gwblhau. Mae hyn yn cynnwys llinellau melyn o gwmpas yr Ysgol, Gardd Fôn, Y Capel. Byddaf yn codi'r mater unwaith eto.

2 PARCIO : mae angen pwyso ar Cyngor Gwynedd i ddechrau ymgynghori ar fater newid yr amser aros ar Stryd Bangor gyferbyn a Central Garage i ddwy awr yn lle'r hanner awr presennol ( a dim cyfyngiad ar y penwythnos).Byddaf yn mynd ar ol hyn.

3)11 FFORDD CAERNARFON – rwyf yn parhau i weithio gyda preswylwyr sydd yn bryderus am golli lle yn y gulfan parcio. Deallaf y bydd Ymchwilad Cyhoeddus yn cael ei gynnal.

4) BYSIAU – Bum yn tafod gor-yrru drwy'r pentraf gyda'r swyddog yn y Cyngor ac mae'r cwynion wedi eu pasio i Arriva a Bws Padarn sydd wedi ymchwilio i'r mater ac yn ymwybodol o'r cwynion ac yn monitro'r sefyllfa. Mae amserlen wedi ei gosod ger Y Wern a'r hen un wedi ei dynnu ymaith.

5) BIN NEWYDD - Lan y Môr; o'r diwedd mae un bin newydd wedi ei osod ond mae dau fun wedi torri. Byddaf yn codi hyn efo'r Cyngor. Mae 4 bin baw ci newydd yn y pentre’.

6) MEDDYGFA ROWEN - mae'r cynllun yn dal ar y gweill ac rwyf wedi cysylltiad gyda'r datblygwyr.

7) Rwyf yn parhau i helpu unigolion efo materion cyfrinachol.

9) Rwy'n parhau fel Trysorydd Y Felin Sgwrsio ac mae'r sefyllfa ariannol yno'n iach gyda nifer o glybiau a chwmnïau preifat yn llogi'r lle a nifer o weithgareddau codi arian cyson. Bydd hysbysfwrdd cymunedol yn cael ei greu ar gyfer i ffenest ochr Bangor.

11) Cylchfannau Plas Menai a Faenol: mae gwaith wedi digwydd ar y ddwy gylchfan.

12) Cynllun Datblygu Lleol : mae angen cadw golwg ar hwn a sut y bydd yn effeithio ar Felinheli o ran codi tai newydd.

13) Ciosg Aberpwll: gofynnaf i'r Clerc ffendio pwy sy'n gyfrifol am hwn er mwyn i mi ddechrau trafodaeth am ddefnydd i'r dyfodol.

14) Canllaw ger Rhiwal, Seilo : mae angen canllaw newydd ger y grisiau sydd yn cysylltu y ffordd i Seilio a'r brif ffordd. Gofynnaf i'r Clerc ohebu gyda'r
Cyngor Sir am hyn.

15) Cysgodfan bws yn Capel Graig, Penrhos : rwyf wedi gofyn i'r Cyngor Cymuned anfon llythyr yn gofyn am gysgodfan gan fod cymaint o bobl o Felin yn defnyddio'r ardal yma.

16) Mae Cyngor Gwynedd wedi cyflwyno bid am arian ar gyfer creu Lon Las newydd ar hen drac y Rheilffordd rhwng Allt Dinas a'r culfan parcio ar Ffordd Caernarfon. Nid ydym yn gwybod a fu'r cais yn llwyddiannus. Mae Cyngor Gwynedd hefyd yn paratoi dau fid arall am arian: un ar gyfer cae aml bwrpas ger Lon Las Pen y Bryn ac un ar gyfer astudiaeth ar wella ardal Lan Mor. Os bydd y bidiau hyn yn llwyddiannus, bydd trafodaeth lawn gyda'r gymuned cyn symud ymlaen.

17) Mae Cyngor Gwynedd wedi cyflwyno bid am arian i dirlunio safle hen Capel Moriah dros ffordd i Londis. Os bydd y bid yn llwyddiannus fe fydd cyfarfod agored yn y pentref i drafod y mater.

Diolch yn fawr
Cynghorydd Sian Gwenllian

------------------------------------------------------------------------

CANRIF O WISGOEDD PRIODAS
Cronfa Adnewyddu Eglwys Llanfairisgaer
Yn y Neuadd Goffa - Canrif o Wisgoedd Priodas
Mercher, Medi 14, 7 tan 9 p.m.
Tocyn : £3 yn cynnwys paned a bisged

Caernarfon & Denbigh 18:08:11

Mae'r wefan yn mynd o nerth i nerth ....... - cliciwch yma i ddarllen yr erthygl

 

Gwyl y Felin

Mae'r Wyl yn chwilio am unigolion i wirfoddoli fel Stiwardiaid ar noson y 10k (sef nos Fercher 29 Mehefin). Croeso i unrhyw un a diddordeb/amser i sbario gysylltu gyda Islwyn am fwy o fanylion.

------------------------------------------------------------------------

Pentref Felin yn codi arian

Llwyddwyd i godi dros £1,200 yn Sêl yr Apel yr Urdd dydd Sadwrn. Diolch i bawb am eu cefnogaeth ac i'r pwyllgor apel am drefnu.

Mae un o focsus Shelterbox Felinheli wedi cael ei yrru i Japan yn sgil y drychineb yno. Casglwyd llawer o'r arian gan yr ysgol. Ma'r bocsys yn rhoi to a chysgod i hyd at 10 o bobl a chynesrwydd gyda'r modd i goginio a phuro dwr eu hunain.

------------------------------------------------------------------------

Cylch Meithrin Felinheli
‘Potiau Blodau Perffaith’ yng Nghanolfan Arddio Seiont Nurseries - 22.6.11

------------------------------------------------------------------------

Mwy o ddigwyddiadau!

Dawnsio Disgo ac ati

Bydd Dawnsio Disgo yn y Neuadd Goffa heno (nos Fawrth, Mehefin 7) rhwng 6 ac 8 yr hwyr. Ar gyfer plant 4 - 10 oed. Am fwy o fanylion, cysylltwch a'r Cylch Meithrin yn Ysgol Y Felinheli.

Cofiwch fynd i www.felinheli.org am holl newyddion a LLUNIAU y pentref.... gan gynnwys lluniau'r plant fu'n dylunio ein arwydd baw cwn newydd sydd o gwmpas y Lon Las.

Cofiwch hefyd am wythnos Gwyl y Felin sydd yn edrych yn gyffrous iawn eto eleni. Manylion ar www.gwylfelin.org

Sêl yr Apel, dydd Sadwrn YMA am 11 yn y Neuadd

------------------------------------------------------------------------

Sêl yr Apel

Cynhelir "Sêl yr Apel" sef Jumble Sel Mawreddog yn Neuadd Goffa, Y Felinheli ar Ddydd Sadwrn 11 o Fehefin am 11 - 4 y pnawn.
Fe fydd paned a bisged ar gael, stondinnau dillad, llyfrau, gemau, cacennau, nwyddau'r Urdd a llawer mwy!

Cost mynediad yw £1.50 (£1 i pensiynwyr a 50c i blant), gyda'r holl elw yn mynd at Eisteddfod yr Urdd 2012.

Dewch i chwilio am fargen neu ddwy!!

Gwyl Ardd, Ddydd Llun Gwyl Banc Mai

Fel wyddoch chi erbyn hyn mae Eisteddfod yr Urdd Eryri yn disgwyl i Bwyllgor Apel Felinheli godi £8000 yn ystod y flwyddyn. Felly mae gennym waith caled o'n blaen. Cawsom brynhawn llwyddianus ym mis Mai yng ngardd Crosshaven. Mi roedd Miss Lena Ashley yn ffeind ofnadwy yn gadael i ni wahodd y pentref i'w gardd bendigedig. Mi roedd amryw o stondinnau - Cacennau, Cynyrch Cartref, Planhigion, Coconut Shy, Stondin Gardiau. Mi roedd amryw o gemau ar y lawnt i'r plant a'u rhieni gan gynnwys Bowlio Ffrenig.
Mi gasglwyd £600 yn ystod y prynhawn.

------------------------------------------------------------------------

Poster Baw Ci

	Plant ysgol y Felinheli yn annog y cyhoedd i godi baw ci

 

------------------------------------------------------------------------

Taith Copa'r Wyddfa 29th Ebrill

Fe drefnodd Mari Emlyn daith gerdded i gopa'r Wyddfa gyda'r elw yn mynd tuag at Bwyllgor Apel yr Urdd yn Y Felinheli. Ben bore ddydd Gwener mi roedd criw o ddeunaw ar fws Griffiths ar eu ffordd i Pen y Pass. Nid oedd y tywydd yn berffaith ond mi wnaeth pawb lwyddo i gyrraedd Hafod Eryri.Fe gasglwyd £180 tuag at yr Apel. Diolch i Mari Emlyn am drefnu ac i Griffiths Felinheli am rhoi menthyg bws i ni yn rhad ac am ddim.

 

------------------------------------------------------------------------

Cynllun Datblygu Lleol

Dyma lythyr sy'n rhoi gwybodaeth am y Cynllun a enwir uchod - cliciwch yma

------------------------------------------------------------------------

Casglu Sbwriel yng Ngherrig yr Afon

	Dydd Sul bu criw gweithgar yn clirio'r ardal ger yr afon sydd wrth y llwybr newydd sy'n mynd drwy goedwig Cerrig yr Afon. Syniad un o ddisgyblion yr ysgol, Guto Tudur, oedd hyn. "Diolch i Guto a diolch i bawb ddaeth at ei gilydd i glirio'r sbwriel," meddai'r Cynghorydd Sir, Sian Gwenllian. "Ewch am dro drwy Cerrig yr Afon os gallwch chi. Mae'n le hyfryd ac wedi gwella ers cael wyneb, ffensys a giatiau newydd.
"Mae hyd yn oed yn well erbyn hyn ar ol i'r sbwriel oedd yno ac wrth yr afon gael ei glirio." Roedd y gwaith gwella yn ran o gynllun wedi ei ariannu gan y Cynulliad i wella Lonydd Las yr ardal.

------------------------------------------------------------------------

Cylchlythyr y Cylch Meithrin

Cliciwch yma i gael gweld newyddion o'r Cylch Meithrin

------------------------------------------------------------------------

Mae Cylch Ti a Fi Y Felinheli yn cyfarfod pob dydd Gwener rhwng 1.30pm a 3.30pm, yng Nghaban Clyd, Ysgol y Felinheli. - cliciwch yma

------------------------------------------------------------------------

CYLCH MEITHRIN Y FELINHELI’S ANNUAL GENERAL MEETING.
16th May 2011 - cliciwch yma

Gwyl Ardd yn Crosshaven,Y Felinheli
codi arian at Eisteddfod yr Urdd

LLUN Mai 2 rhwng 2 a 4.30.
Mynediad yn £2.50 i oedolion, £1.00 i blant
( yn y Neuadd Goffa os yn wlyb)

Bydd stondinau gwerthu cynnyrch cartref, planhigion, gemau i'r plant, beirniadu cystadleuaeth cacennau bach, 'victoria' ac un dathliad, panad a chacen.

Mwy o wybodaeth : Angharad Harris
Trefeddyg, Y Felinheli
01248 6705 66
07910 095 991

------------------------------------------------------------------------

Daeargryn Japan

Daeth y neges yma gan Ken Newing, Penceunant:

Llwyddodd Noson Cwis y Gardd Fon i godi dros £120 ar gyfer y Groes Goch yn Japan, neithiwr, Mawrth 15 gyda raffl a rhoddion.

Yn ddiddorol, y Cwis Feistr am y noson oedd Dwynwen Fflur sy'n hedfan i Tokyo dydd Llun i fynd i swydd ddysgu. Pob lwc Dwynwen.

------------------------------------------------------------------------

Hen Luniau mewn Arddangosfa Newydd

Bydd hen luniau o'r Felinheli i'w gweld mewn arddangosfa newydd yn y Neuadd Goffa rhwng Mawrth 24 a 26.

	Bydd dros 200 o luniau i'w gweld gyda nifer wedi ei fframio ac ar werth er mwyn codi arain at elusen Ty Gobaith. Bydd yr arddangosfa ar agor yn pnawn rhwng 2 a 6 Iau, Gwener a Sadwrn nesaf ac mae croeso cynnes i bawb. Bydd panad ar werth ( elw at Eisteddfod yr Urdd 2012: Apel Felinheli) Cafwyd grant gan Cist Gwynedd ar gyfer cyfarpar i arddangos y lluniau. Dywedodd y Cynghorydd Sian Gwenllian ei bod yn edrych mlaen yn arw at weld y lluniau ac fe dalodd deyrnged i'r trefnydd, Len Williams. "Mae ein dyled fel pentref yn fawr i Len Williams, ein hanesydd lleol, am dddod a'r arddangosfa yma ynghyd ac am ei waith ar hyd y blynyddoedd yn casglu hen luniau ac yn tynnu lluniau ei hun : mae gennym gofnod gwych o fywyd y pentref ar hyd y blynyddoedd ac rwy'n siwr y daw llawer i weld yr arddangosfa newydd hon.

"Bydd hefyd yn gyfle i bobl ymweld a'r Neuadd ar ei newydd wedd. Mae'r cyfleusterau newydd wedi cael croeso brwd yn barod ac mae pob math o weithgareddau ar y gweill.

"Ond am dridiau bydd cyfle i ni gyd edrych yn ol a chofio'r gorffennol : a chodi arian i elusen yr un pryd.Creoso cynnes i bawb."

Am fwy o wybodaeth cysylltwch a Len Williams : 01248 670016

------------------------------------------------------------------------

Swydd Cymhorthydd Cylch Meithrin Y Felinheli

Mae Cylch Meithrin Y Felinheli yn chwilio am berson brwdfrydig i lenwi’r swydd uchod.Mae’r gallu i siarad trwy gyfrwng y Gymraeg yn hanfodol.Oriau gwaith fydd 11:00am-1:00pm ar ddydd Llun a dydd Mawrth.
Telir cyflog o £6.50 yr awr.
I gychwyn Mawrth 28ain.
Dyddiad Cau : Mawrth 21ain

Mae’r swydd hon yn ddibynnol ar archwiliad CRB. Am sgwrs pellach cysylltwch â Chadeirydd y Pwyllgor Jo Powell 07276132636 neu’r Arweinydd Lynne Parry 07748068751.

Cliciwch yma am fwy

------------------------------------------------------------------------

NOSON GWIS A CHARIOCI
Nos Wener Mawrth 18
Palas Pinc - 7:30pm - cliciwch yma

------------------------------------------------------------------------

MASNACH DEG

Dathlu Pythefnos Masnach Deg 2011
Dangos Dy Label
Dydd Sadwrn, 5 Mawrth
Felin Sgwrsio 12.30-2.30pm
Cinio Masnach Deg £2.50

Stondin yn gwerthu nwyddau masnach Deg, raffl,ayb. Globingo
Dewch i greu baneri a helpu godi ymwybyddiaeth o'r anegn i brynu cotwm Masnach Deg

 

CANOLFAN BRYNFFYNNON, (Hen Ysgol Gynradd) Ffordd Brynffynnon
Dydd Gwener 11 Mawrth 10am-12pm
Sioe DANGOS DY LABEL

Stondin gyda nwyddau Masnach Deg , te, coffi a byrbrydau Masnach Deg

Bydd y disgyblion yn dangos eu cefnogaeth tuag at Masnach Deg a bydd croeso i rieni, cymdogion a thrigolion y pentref ymuno â ni

------------------------------------------------------------------------

GWANWYN YN FELIN

Dyma rai o'r pethau sydd mlaen dros y misoedd nesaf
Wythnos yma :
Iau, MAWRTH 3 : REFFERENDUM : mwy o bwerau i'r Cynulliad : Cofiwch fynd i fwrw pleidlais!

Sul, Mawrth 6 : Can i Gymru ar S4C: cefnogwch Ifan Emyr o'r Felin !

Gorymdaith Gwyl Ddewi : gadael yr ysgol 12.30 Mawrth 1 : gorymdaith o'r plant a chynrychiolwyr mudiadau i'r Neuadd Goffa ar gyfer eitemau gan y plant. Mwy o wybodaeth o'r Ysgol.

------------------------------------------------------------------------

DYSGWYR Y FELIN YN DATHLU GWYL DDEWI
Bydd Dysgwyr Cymraeg Y Felinheli a'r Cylch yn dathlu Gwyl Ddewi gyda Chawl, Cerdd a Chan ar Fawrth 1af.
Mae'r digwyddiad "Cawl, Cerdd a Chan", wedi ei threfnu gan Glwb y Dysgwyr a Mets-Iaith yn Nhafarn yr Hanner Ffordd am 7.30, nos Fawrth nesaf, Mawrth 1af, gydag Alwen Derbyshire yn canu fel rhan o'r noson.
Yn ystod y noson hefyd bydd pob dysgwr yn cyfrannu tuag at yr adloniant mewn gwahanol ffyrdd o'u dewis eu hunain, trwy gyfrwng y Gymraeg.
"Ymhlith yr addewidion ar gyfer y noson y mae darllen cerdd neu darn o farddoniaeth Gymraeg,stori fer, esboniad o'r rhesymau dros fynd ati i ddysgu Cymraeg, disgrifiad o fywyd yn y pentref ac arddangosiad o'r dull dysgu iaith TPR sy'n cael ei ddefnyddio yn y sesiynau Dysgu Cymraeg pob nos Lun yn yr Halfway" meddai un o'r trefnwyr, Aled G Job.
"Byddai'n dda gweld Cymry Cymraeg lleol yn dod draw i'r noson hon er mwyn cefnogi'r dysgwyr!

Mae Tocynnau ar gyfer y noson (£3.00) ar gael gan Aled ar 07818 068 205 neu Myfanwy ar 07767210825.

------------------------------------------------------------------------

Prynhawn Hwyl i’r teulu
Dydd Sul 6ed Mawrth. 2 o’r gloch tan 4
Neuadd Goffa Felinheli
Gweithgareddau yn cynnwys:
Sioe bypedau
Cornel Babi TWF
Chware rhydd
Paentio wynebau a mwy
Croeso i’r teulu i gyd – dewch draw am banned!

------------------------------------------------------------------------

ARDDANGOSFA HEN LUNIAU O'R PENTRE :

Neuadd Goffa Mawrth 24, 25,26 o 2 tan 6

------------------------------------------------------------------------

GWYL Y GWANWYN - Ebrill 23 ( Sad)
1.30pm –4.00pm - Y Felin Sgwrsio

Cystadleuaeth Het Basg/Gwanwyn o dan 7,11,15 ac agored
Chwilio am yr Wy
Chwilio am gatref y gwingen
oren/ te /coffi, hot cross buns
Llond Lle o Hwyl!

------------------------------------------------------------------------

Gweithgareddau Pasg Gwyl Felin

Pwy am wy? , Dydd Llun Y Pasg
Cae Seilo
10.30
Gemau i’r plant

Râs Hwyaid
12.00
Gwobr Gyntaf £100
& 10 gwobr £10
Afon Heulyn Bryntirion Lodge
Archebwch Hwyaden £1

Neges gan drefnwyr Gwyl y Felin : Dyddiadau Gwyl Y Felin y flwyddyn yma yw Dydd Gwener Mehefin 24ain tan Diwrnod Carnifal Dydd Sadwrn Gorffennaf 2il.

Plaid Cymru’n sicrhau cyllid ychwanegol i Ysgolion Gwynedd

Mae Cynghorwyr Plaid Cymru wedi sicrhau cyllid ychwanegol i ysgolion cynradd Gwynedd sy’n wynebu dosbarthiadau mwy eu maint ym mis Medi.... cliciwch yma

------------------------------------------------------------------------

DYSGWYR Y FELIN YN DATHLU GWYL DDEWI

Bydd Dysgwyr Cymraeg Y Felinheli a'r Cylch yn dathlu Gwyl Ddewi gyda Chawl, Cerdd a Chan ar Fawrth 1af.

Mae'r digwyddiad "Cawl, Cerdd a Chan", wedi ei threfnu gan Glwb y Dysgwyr a Mets-Iaith yn Nhafarn yr Hanner Ffordd am 7.30, nos fawrth nesaf, Mawrth 1af, gydag Alwen Derbyshire yn canu fel rhan o'r noson.

Yn ystod y noson hefyd bydd pob dysgwr yn cyfrannu tuag at yr adloniant mewn gwahanol ffyrdd o'u dewis eu hunain, trwy gyfrwng y Gymraeg.

"Ymhlith yr addewidion ar gyfer y noson y mae darllen cerdd neu darn o farddoniaeth Gymraeg,stori fer, esboniad o'r rhesymau dros fynd ati i ddysgu Cymraeg, disgrifiad o fywyd yn y pentref ac arddangosiad o'r dull dysgu iaith TPR sy'n cael ei ddefnyddio yn y sesiynau Dysgu Cymraeg pob nos Lun yn yr Halfway" meddai un o'r trefnwyr, Aled G Job.

"Byddai'n dda gweld Cymry Cymraeg lleol yn dod draw i'r noson hon er mwyn cefnogi'r dysgwyr!

Mae Tocynnau ar gyfer y noson (£3.00) ar gael gan Aled ar 07818 068 205 neu Myfanwy ar 07767210825.

------------------------------------------------------------------------

CAN newydd gan Yr Ods

Cân Ie dros Gymru!
Lawrlwytha'r gan Ie Dros Gymru am ddim - cliciwch yma

Mae'r ymgyrch ar ei hanterth bellach. Cafodd tim rygbi Cymru gem ardderchog ddydd Sadwrn, ac fe gafodd y bechgyn amser hyd yn oed i roi'r neges hon i ni http://bit.ly/fV2Pb9.

Ein  nod yw cael papur newydd Ie dros Gymru i bob cartref yng Nghymru. Mae gennym 1 Filiwn o bapurau newydd gyda llun  Shane Williams ar y dudalen flaen i'w dosbarthu i Gymru gyfan. mwy

------------------------------------------------------------------------

Gweithgareddau Pasg Gwyl Felin

Pwy am wy? , Dydd Llun Y Pasg
Cae Seilo
10.30
Gemau i’r plant

Râs Hwyaid
12.00
Gwobr Gyntaf £100
& 10 gwobr £10
Afon Heulyn Bryntirion Lodge
Archebwch Hwyaden £1

mwy

------------------------------------------------------------------------

Little Beauty

19 Chwefror 2011, 2.30pm
Stiwdio Ddrama Coleg Menai, Bangor
Tocynnau: £6/£4 gostyngiadau
Ffôn: 01248 382828 neu brynu arlein: www.pontio.co.uk

Cwmni’r Frân Wen yn cyflwyno
Little Beauty
CYNHYRCHIAD SY’N DATHLU GRYM POSITIF CYFEILLGARWCH

Addasiad theatrig gan Iola Ynyr o’r llyfr Little Beauty gan Anthony Browne
Gyda Elen Gwynne a Sioned Wyn
Addas i oedran 5-10 oed

Mae Gorila arbennig wedi cael ei ddysgu gan ei ofalwyr i arwyddo i gael beth mae eisiau mewn bywyd. Ond ei ddymuniad yn fwy na dim yn y byd yw cael ffrind.
Swynol...heriol...doniol...am stori dda!
I weld poster, cliciwch yma

------------------------------------------------------------------------

P'nawn Hwyl Felin - gohirio

Neges gan Elliw Griffiths Bwrdd yr Iaith:-

"Rydym wedi penderfynu gohirio’r pnawn hwyl tan y 6ed o Fawrth gan fod gem bel droed ymlaen rhwng tîm Felin a chast Rownd a Rownd dydd Sul yma am 2.

Gobeithio wnewch chi gefnogi'r Pnawn Hwyl ar Fawrth 6 rhwng 2 a 4 yn y Neuadd yr un fath.

Llawer o ddiolch,
Elliw"

---------------------------------------------------------------------------

PATRAN PAT

Bydd bore coffi go arbennig yn cael ei gynnal yn Y Felinheli o'r enw Patran Pat pryd bydd 7 o ferched o'r enw Pat yn dod ynghyd i baratoi'r paneidiau!

Bydd paned am ddim ar gyfer unrhyw un arall o'r enw Pat ( dyn neu ddynes) fydd yn galw heibio'r Felin Sgwrsio ar fore Gwener, Chwefror 25 rhwng 10.30 a 12.

"Daeth y syniad anarferol ar ol i ni sylweddoli fod cynifer o ferched o'r enw Pat yn selogion yn Y Felin Sgwrsio sef canolfan gymunedol fechan ar y stryd yn Y Felinheli," meddai Dilys Myfanwy, Trefnydd Gweithgarwch Felin Sgwrsio."Rydym bob amser yn chwilio am ffyrdd gwahanol o godi arian tuag at y ganolfan a dwi siwr y bydd Patran Pat yn llwyddiant mawr," meddai Trysorydd Y Felin Sgwrsio, Y Cynghorydd sy'n cynrychioli'r pentref ar Gyngor Gwynedd, Sian Gwenllian.
"Bydd hen sgwrsio wrth i'r saith Pat ddod at ei gilydd a cofiwch alw heibio i'n gweld os mai Pat ydych chithau hefyd!"

Mae'r Felin Sgwrsio wedi mynd o nerth i nerth ers i griw o bobl leol ddod at ei gilydd i droi caffi oedd newydd gau yn ganolfan gymunedol ar y stryd fawr. Cafwyd grant gan y Cyngor Cymuned a Chist Gwynedd i addasu'r ddwy ystafell.

Mae'r gweithgareddau rheolaidd yn cynnwys Dosbarth Arlunio, Yoga , Clwb Darllen, Clwb Garddio,Clwb Cyfrifiaduron a Hel Achau, Clwb stori i blant ac mae cyfle i rai sy'n dysgu Cymraeg ddod i sesiwn anffurfiol gyda Chymry Cymraeg bob bore Sadwrn. Ar fore Gwener, mae pobl y pentre yn galw heibio i weld eu Cynghorydd Sir ac aelodau'r Cyngor Cymuned. Mae mudiadau eraill y pentre fel Gwyl y Felin a 'r Clwb Peldroed yn llogi'r Felin Sgwrsio ar gyfer cyfarfodydd pwyllgor.

Mwy o wybodaeth: Dilys Myfanwy : 0787068878

---------------------------------------------------------------------------

REFFERENDWM AC ETHOLIAD Cymru

Cofiwch mai DYDD MERCHER YMA, CHWEFROR 16, 2011 yw'r dyddiad cau i wneud cais i gofrestru ac i wneud cais am bleidlais bost ar gyfer y refferendwm.

Ydach chi'n gwybod am rai sydd wedi symud ty yn ddiweddar ac efallai wedi anghofio COFRESTRU? Ydych chi ffwrdd ar Fawrth 3 neu Mai 5, neu a wyddoch chi am fyfyrwyr fydd i ffwrdd ar y dyddiadau yma ac eisiau pleidlais bost?

Gellir gwneud ceisiadau ar gyfer y Refferendwm Mawrth 3 ac ar gyfer Etholioad Cynulliad Mai 5 ar yr UN ffurflen. Dyma'r ddolen ar gyfer argraffu'r ffurflenni ddwyiethog: www.aboutmyvote.co.uk

Os ydych angen ffurflenni cais a/neu ragor o wybodaeth yna cysylltwch â Sian Gwenllian.

---------------------------------------------------------------------------

Felin Sgwrsio

Iau Chwefror 17 : Cawl a Chrempog : 12 tan 2 - £3

Gwener Chwefror 25 : 10.30 tan 12 Bore Coffi

---------------------------------------------------------------------------

Mets Iaith

Dosbath Dysgu Cymraeg yn yr Hanner Ffordd
Nos Lun am 8.30pm

Gwybodaeth: Aled 07818068205

---------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------

HWYL Y GWANWYN - Ebrill 23 ( Sad)

1.30pm –4.00pm - Y Felin Sgwrsio

Cystadleuaeth Het Basg/Gwanwyn o dan 7,11,15 ac agored
Chwilio am yr Wy
Chwilio am gatref y gwingen
oren/ te /coffi, hot cross buns

Llond Lle o Hwyl!

---------------------------------------------------------------------------

Noson i Ddathlu Gwyl Dewi gyda :
Bob Delyn a’r Ebillion
Yn Neuadd Goffa Y Felinheli
Am 8 p.m.
Nos Sadwrn, 26ain Chwefror 2011
BAR tan 11p.m. (dim bwyd)
Ticedi : £7 ( ffoniwch 01248 670634 neu holwch yn siopau Palas Print)
Trefnir gan Gangen Plaid Cymru Y Felinheli : Felin yn dweud Ie Dros Gymru

---------------------------------------------------------------------------

DWY GYMUNED YN UNO I HYRWYDDO CYMRAEG A GWYDDELEG

BYDD ymdrechion i hyrwyddo'r Gymraeg yn gymunedol yn Y Felinheli yn cael hwb cyn hir gan gymuned sy'n hyrwyddo'r Wyddeleg yn yr un modd yn Iwerddon.

Mae menter Cadwn Felin Dros 70% wedi derbyn gwahoddiad i fynd drosodd i An Spideal, ger Galway rhwng Mawrth 18 ac 20 i drafod syniadau a chynlluniau i ddatblygu Cymraeg a Gwyddeleg ar lefel gymunedol. Gobeithir y bydd hyn yn arwain at sefydlu cyswllt ffurfiol rhwng y ddwy gymuned.

"Mae An Spideal yn gymuned tebyg i'r Felinheli o ran ei phoblogaeth ac o ran faint sy'n siarad yr Iaith Genedlaethol yn y ddwy gymuned a dwi'n meddwl y medran ni ddysgu lot oddi wrth ein gilydd" meddai Aled G Job o Cadwn Felin Dros 70%.

"Maen nhw eisoes wedi cyflwyno eu Cynllun Iaith Cymunedol, i godi canran y siaradwyr Gwyddeleg o 68% i 75% dros y bum mlynedd nesaf. Dan ni'n gobeithio y medran ni gael syniadau a chynghorion ganddyn nhw cyn inni lansio ein Cynllun Iaith Cymunedol ni erbyn diwedd 2011".

Bydd y criw sydd yn mynd draw i An Spideal yn cynnwys siaradwyr Cymraeg a dysgwyr, gan deithio yno ar ddydd Gwener, Mawrth 18 a dychwelyd ar ddydd Sul, Mawrth 20. Bydd yr ymweliad yn cyd-fynd a gwyl ddiwylliannol a cherddorol yn An Spideal dros y penwythnos dan sylw, ac mi fydd yn cynnwys trip o gwmpas Connemara a dwy noson gymdeithasol.

Os oes gan unrhyw un ddiddordeb mewn dod ar y daith, gallwch gysylltu ag Aled ar 07818 068 205/ aled.job@btopenworld.com. Bydd menter Cadwn Felin Dros 70% yn cyfrannu tuag at y costau teithio ac aros.

---------------------------------------------------------------------------

HWYL I'R TEULU
20:2:2011

---------------------------------------------------------------------------

BORE COFFI
11:2:2011

 

BAW CWN YN BOEN!

Blwyddyn 6 Ysgol Y Felinheli a'r Cynghorydd Sian Gwenllian fu'n trafod materion cymunedol gyda'r plant.

Daeth yn amlwg fod baw cwn ar bafinau'r pentref yn poeni plant Ysgol y Felinheli ac mae nhw yn meddwl am syniadau am sut i wella pethau.

Mewn cyfarfod gyda’r plant, dywedodd y Cynghorydd lleol, Sian Gwenllian fod y mater yn ei phoeni hithau ac mae'n edrych ymlaen at weithio efo'r plant i leihau'r broblem.

"Mae hon yn broblem fawr yn y pentref ac efallai y bydd clywed fod plant yn poeni am y mater yn codi cywilydd ar y llond llaw o berchnogion cwn anghyfrifol sydd byth yn codi baw eu cwn er fod buniau newydd wedi eu gosod yn ddiweddar.

"Er ein bod wedi cael wyneb tarmac newydd a glan ar y Lon Las o Pen y Bryn i Seilo, mae'r broblem yn parhau.

“Mae gan y plant rhai synaidau da ar sut i newid pethau a dwi'n edrych mlaen at gydweithio efo nhw drwy ein grwp amgylcheddol, Felin Daclus."

---------------------------------------------------------------------------

Neges gan drefnwyr Gwyl y Felin :
Dyddiadau Gwyl Y Felin y flwyddyn yma yw Dydd Gwener Mehefin 24ain tan Diwrnod Carnifal Dydd Sadwrn Gorffennaf 2il.

Peidiwch a threfnu gwyliau yr adeg yma!!

Stwr wrth y dwr i blant ar y nos Wener y 24 ac oedolion ar nos Sadwrn y 25.
Amser heb ei drefnu eto, angen i bobl wybod digon buan i ddechrau paratoi.

Cystadleuaeth i drigolion y pentref yn unig.


Mwy o fanylion i ddilyn

---------------------------------------------------------------------------

DYSGWRAIG YN SON AM FYWYD GWYLLT

Bydd cyfres Mets-Iaith Felinheli 2011 yn cychwyn wythnos i ddydd Sadwrn, Ionawr 28ain, gyda dysgwr/wraig arall yn arwain y sesiwn.

Y tro hwn, Katherine Mullen fydd yn llywio pethau, wrth iddi son am "Fywyd Gwyllt yn Ffrwd Onnen", sef y bywyd gwyllt sydd i'w gweld yng ngardd ei chartref.

Mae Mets-Iaith yn rhoi cyfle i Ddysgwyr a Chymry Cymraeg ddod at ei gilydd i gymryd rhan mewn gwahanol weithgareddau cymunedol trwy gyfrwng y Gymraeg

Bydd y sesiwn yn cychwyn am 10.30 yn y Felin Sgwrsio ar Ionawr 28ain. Croeso i bawb.

---------------------------------------------------------------------------

CLWB DARLLEN NEWYDD

Cyngerdd Nadolig y plant yn y Neuadd Goffa newydd 2010

---------------------------------------------------------------------------

Adroddiad Cynghorydd Sian Gwenllian Rhagfyr 2010

1) Canolfan Iechyd Rowen: cefais gyfarfodydd gyda'r pensaer ac mae nifer wedi galw heibio i'r Felin Sgwrsio i weld y cynllun. Gobeithio y gwelwn y gwaith yn cychwyn yn fuan.

2) Gwella'r Lon Las: mae'r gwaith yn mynd ymlaen er gwaetha'r tywydd garw. Mae'r cynlluniau i'w gweld yn Y Felin Sgwrsio ac mae Mark Ballam yn galw yno bob bore Gwener i roi adroddiad cynnydd ac i dderbyn sylwadau. Cafwyd ymateb ffafriol iawn.

3) Tai fforddiadwy Tan y Maes: bum mewn cysylltiad a'r datblygwr ac mae'n bwriadu bwrw mlaen a'r cynllun.

4) Maes y Felin : trefnais i Cartrefi Cymunedol Gwynedd dorri'r gwrych privets anferth.

5) Rhyd y Fenai : trefnais i'r tir o amgylch gael ei glirio. Byddaf yn pwyso am ragor o welliannau.

6) Bum gyda rhai o drigolion Hen Gei Llechi i weld pennaeth y Gwasanaethau Cymdeithasol yn ddiweddar ynglyn ag ymddygiad gwrth gymdeithasol mewn dau dy ar y stad. Cafwyd addewid y byddai'r Cyngor yn trafod gyda Ty Clyd sy'n gosod y tai.

7) Bum mewn cyfarfod i drafod ffordd osgoi Bontnewydd/Caernarfon gyda chynghorwyr eraill yr ardal.Mae'n ymddangos bod y mwyafrif o blaid y llwybr porffor sydd yn rhedeg drwy fferm Carreg Coch ar gyrion y pentref. Mae manylion y cynllun ar www.felinheli.org o dan Newyddion.

8) Diolch i bawb am eu hamynedd adeg yr eira. Cafwyd defnydd o'r Felin Sgwrsio i ddosbarthu parseli.

9) Mae'r Neuadd Goffa werth ei gweld ar ol y gwelliannau diweddar. Lluniau yn www.felinheli.org.

10) Er ein bod wedi cael buniau baw cwn newydd yn y pentre, mae baw cwn ar bafinau yn dal i fod yn broblem. Rhowch wybod i Gyngor Gwynedd am unrhyw berchnogion cwn anghyfrifol.

11) Diolch i bawb am eu cefnogaeth a'u cydymdeimlad ar ol i mi golli fy Nhad yn ddiweddar. Gyda thristwch marwolaeth Scott ac eraill o'r pentre yn dal yn fyw yn ein meddyliau, gobeithio y cawn well flwyddyn yn 2011.

---------------------------------------------------------------------------

Gwasanaeth yn yr Eglwys 24ain Rhagfyr

Croeso i bawb i'r Gwasanaeth yn yr Eglwys, Noswyl 'Dolig, i gychwyn am 11 y nos.

---------------------------------------------------------------------------

Agoriad Swyddogol y Neuadd Goffa - 3/12/2010

Hanes - cliciwch yma

 

---------------------------------------------------------------------------

Isod mae neges gan Brif Weithredwr Cyngor Gwynedd am yr eira

POST: Mae'r Postmyn yn dod a llythyrau a pharseli i'r Felin Sgwrsio ar Stryd Bangor. Os gwelwch y fan bost neu'r drysau ar agor, galwch heibio.

Yr argyfwng eira

Yn ystod y cyfnod presennol o dywydd garw mae nifer ohonoch wedi cysylltu gyda’r adran Priffyrdd a Bwrdeistrefol i gael gwybodaeth am y sefyllfa ddiweddaraf ynglyn a chasglu ‘sbwriel neu glirio ffyrdd.

Mae’r holl wybodaeth am y sefyllfa yn cael ei chyhoeddi ar dudalen flaen gwefan y cyngor (www.gwynedd.gov.uk) sy’n cael ei diweddaru bob dydd. Gofynnwn yn garedig i chi edrych ar y wefan yn y lle cyntaf, neu gyfeirio’r cyhoedd ati, yn hytrach na chysylltu hefo’r Adran.

Yn ystod y cyfnod rhwng y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd, os bydd yr argyfwng eira yn parhau gwneir trefniadau i ddiweddaru’r wefan. Hefyd bydd Galw Gwynedd ar agor ar 29, 30 a 31 Rhagfyr a bydd modd iddynt dderbyn galwadau am unrhyw fater brys (01766 771000). Ar ddyddiau eraill mae rhifau argyfwng ar gael naill ai ar y wefan neu ar beiriant ateb Galw Gwynedd.

Gellwch sicrhau’r cyhoedd fod staff y Cyngor yn gwneud pob ymdrech i gynnal gwasanaethau hanfodol er waethaf y tywydd.

Hoffwn gymryd y cyfle yma i ddymuno Nadolig Llawen i bob un ohonoch.

Cyfarfod Blynyddol Gwyl Y Felinheli

Yng Nghyfarfod Blynyddol Gwyl Y Felinheli a gynhaliwyd yn y Felin Sgwrsio ar Hydref 20ed Dyma oedd y prif benderfyniadau;

- Islwyn Owen yn cael ei ail-ethol eto fel Cadeirydd
- Christine Griffith yn cael ei ail-hethol fel Trysorydd
- Judith Jones jiwdjones@yahoo.co.uk yn cael ei hethol fel Ysgrifennydd

Cynhelir noson o garolau a Sion Corn ar lan y môr am 6.00 ar Nos Sul Rhagfyr 19eg. Bydd cyfle i wrando ar fand Beaumaris a chanu carolau wrth fwynhau glasiad o ‘mulled wine’ a ‘mince pie’! Croeso i bawb.

---------------------------------------------------------------------------

NOSON SIOPA NADOLIG
Ma'r Nadolig ar y gorwel felly yn amser i ddechrau eich siopa Nadolig gan gasglu arian at yr ysgol a chefnogi busnesau lleol...

Dewch yn llu i Ffair Grefftau Ysgol y Felinheli, Nos Iau y 25ain o Dachwedd rhwng 7 a 9pm ym Mwyty yr Hen Lechan, Marina y Felinheli.

Pob math o stondianu lleol yn gwerthu llyfrau, crefftau, cardiau, gemwaith, danteithion a dillad plant.

Mynediad - £1 wrth y drws.

Croseo cynnes i bawb a bydd lluniaeth ar werth yn y Bar.

Palas Print, Adra, Botwm, Lowri Frettwell, Portmeirion, Seiont Nurseries, Y Cwt Caws, Silibili a llawer mwy

---------------------------------------------------------------------------

SESIYNAU DYSGU CYMRAEG YN YR HALFWAY

Mae Sesiynau Dysgu Cymraeg wythnosol yn cychwyn yn Nhafarn yr Halfway, Y Felinheli, yr wythnos hon.

Mae'r sesiynau wedi deillio o ddymuniad landlord newydd yr Halfway, John Knight, i ddysgu Cymraeg ac i gynnig sesiynau dysgu Cymraeg yn y dafarn.

"Mi fyddan ni'n defnyddio dull dysgu newydd rhyngweithiol, o'r enw TPR( Total Physical Response) ar gyfer y sesiynau hyn" meddai'r Tiwtor, Aled G Job.

"Mae'r pwyslais ar ddysgu Cymraeg mewn modd anffurfiol a mwynhau peint yr un pryd!"

Bydd y sesiynau wythnosol yn cael eu cynnal rhwng 8.00 a 9.00 pob nos Lun yn yr Halfway.

Rhif Cyswllt: 07818 068 205

---------------------------------------------------------------------------

CANSLO
Cyfarfod Cynghorwyr Bore Gwener yma (Tachwedd 19)
WEDI EI GANSLO
Er parch i deulu Scott Hughes
Gallwch adael neges i Sian ar 07775642202

---------------------------------------------------------------------------

Cysylltiad cyflym a'r we yn Felin

Os ydych am ddod a internet ffast i Felin, dod a ni i'r unfed ganrif ar hugain, cael ffibr optic a helpu busnesau lleol ewch i bleidleisio //www.racetoinfinity.bt.com/

Mae pob pleidlais yn cyfrif. Y llefydd efo'r mwya o bleidleisiau fydd yn cael gwella cysylltiad gyntaf. Dim ond 29 o Felin sydd wedi fotio. Ewch ati. Anwybyddwch y ffaith fod BT dal yn yr hen oes ac yn dal i alw Felin yn Port Dinorwic!

---------------------------------------------------------------------------

Scott Hughes

Mae ein meddyliau gydag Emma, Michael, Adam a'r teulu i gyd yn sgil y newyddion erchyll am farwolaeth Scott yn Cyprys. Roedd ar ei ffordd adra ar ol treulio 6 mis gyda'r Llu Awyr yn Afghanistan pan ddaeth y newyddion ei fod wedi bod mewn damwain arweiniodd at ei farwolaeth. Mae'r teyrngedau lu ar Facebook yn dangos mor boblogaidd oedd Scott ymhlith ffrindiau a theulu. Bu llawer o adroddiadau yn y wasg gan gynnwys hwn ar y gwasanaeth newyddion ar-lein Golwg 360

---------------------------------------------------------------------------

Grant dan Arweiniad Plant

£8,500 o grant i’w rannu i grwpiau ar gyfer creu rhagor o gyfleoedd gwirfoddoli i bobl ifanc.

A ydych chi yn :-
- chwilio am arian i ddatblygu syniad gwirfoddoli i bobl ifanc?
- gwybod am grwp o bobl ifanc a fyddai yn gallu gwirfoddoli, ond fod arnynt angen grant i gychwyn?
- gweithio gyda phobl ifanc, ac yn chwilio am arian i’w hysgogi i wirfoddoli?

Nod cynllun ‘Grantiau Dan Arweiniad Pobl Ifanc’ – Gwirvol yw cefnogi gweithgareddau a phrosiectau gwirfoddoli bach, a gynhelir ac a arweinir gan bobl ifanc.

Bydd hyd yn oed y ceisiadau llwyddiannus yn cael eu dewis a’u hargymell gan banel o bobl ifanc 16-25 oed.

Gellir ymgeisio am grant hyd at uchafswm o £500* i gefnogi gwirfoddoli neu sefydlu gweithgaredd gwirfoddol ar gyfer pobl ifanc.

* gellir mewn amgylchiadau arbennig iawn ystyried cais hyd at £1000, ond bydd angen dangos bod nifer o bobl ifanc yn elwa o’r cynllun, neu ei fod yn sefydlu cyfle gwirfoddoli parhaol.

AMSERLEN
Pecyn Cais ar gaelNAWR

Dyddiad Cau 4 ROWND YN YSTOD 2010-11


**30ain o Dachwedd 2010**
**31ain o Ionawr 2011**

Hysbysu ymgeiswyr llwyddiannus o fewn pythefnos ir dyddiad cau.
Rhaid gwario’r arian grant erbyn 31ain Mawrth 2011.

Am becyn cais a rhagor o wybodaeth cysylltwch â Mirain Roberts yn Mantell Gwynedd ar 01286 672626 neu mirain@mantellgwynedd.com.

---------------------------------------------------------------------------

Astudiaeth yr A487, Caernarfon i'r Bontnewydd Ymgynghoriad Cyhoeddus atodol ac Arddangosfa.

Cynhelir arddangosfa yng Ngwesty'r Celt ar 16 ac 17 Tachwedd rhwng 10.00a,m ac 8.00 pm ac ar 18 Tachwedd rhwng 9.00a.m a 2.00 pm.

---------------------------------------------------------------------------

Cyfnewid yn dod i Neuadd Goffa Bethel, Caernarfon. Nos Fawrth 9fed Tachwedd

Mi fydd noson Cyfnewid yn cael ei chynnal nos Fawrth nesaf y 9fed Tachwedd yn Neuadd Goffa Bethel, Caernarfon. Noson yng nghwmni Mari Lovgreen a Rhodri Ogwen Williams yw hi ac mae'n agored i bawb.

Mae'n noson hwylus, anffurfiol a chymdeithasol iawn ac yn agored ac yn addas i bawb o bob oed. Mi fydd 'na adloniant lleol a lluniaeth yn cael ei ddarparu ar y noson yn ogystal ac mae'n gwbl rhad ac am ddim!
Mae'n gyfle gwych i chi waredu eich cartrefi a'ch cypyrddau o eitemau nad ydych eisiau mwyach a chael y cyfle i'w cyfnewid am bethau eraill a hynny heb wario ceiniog!

Mae modd Cyfnewid bron unrhyw beth, boed yn ddillad, teganau, dodrefn ty, celfi, llestri, lluniau, cryno ddisgiau, llyfrau, teclynnau o'r ardd neu'r atig, mae hyd yn oed modd cyfnewid gwasanaethau a sgiliau. 'Da ni'n awyddus iawn i gael bobl i ddod ynghyd efo eitemau hanes yn ogystal - pethau sydd yn olrhain hanes neu ddiwylliant yr ardal neu'r ardaloedd cyfagos. Efallai bod gennych luniau neu cerdiau post neu lyfr fyddai'n gweddu hyn o bosibl?
Mi fydd arbenigwyr ar leoliad ar y noson hefyd yn cynnig cyngor a thips ar sut mae gweddnewid neu ailwampio eitemau dillad a dodrefn cartref.
Mwy o wybodaeth : 07816 786710.

Dyfodol Iechyd

Mae Plaid Cymru wedi trefnu cyfarfod cyhoeddus. Dyma'r manylion - cliciwch yma

---------------------------------------------------------------------------

Cyfleon beicio a cherdded yn cynyddu

Bydd Cyngor Gwynedd yn cynnal gwaith uwchraddio sylweddol ar lwybrau yn ardal y Felinheli rhwng Tachwedd a Ionawr. Mae’r gwaith wedi ei ariannu gyda chefnogaeth Llywodraeth y Cynulliad.

Mae’r gwaith yn cynnwys gwella rhannau sylweddol o lwybr adnabyddus Lôn Las Menai yn y Felinheli yn o gystal â chynnal gwelliannau er mwyn hwyluso mynediad i drigolion lleol gyrraedd y llwybr poblogaidd yma.

Mae rhwydwaith o fwy na 50 cilomedr (32 milltir) o lwybrau pwrpasol ar gyfer cerdded a beicio drwy Wynedd, yn agored i’r cyhoedd drwy’r flwyddyn.

Dywedodd y Cynghorydd Gareth Roberts, Uwch Arweinydd Portffolio Amgylchedd Cyngor Gwynedd:

“Mae pobl Gwynedd yn dweud wrthym dro ar ôl tro fod sicrhau amgylchedd braf a chyfle i fwynhau’r awyr agored yn bwysig iawn iddyn nhw. Braf felly yw gweld gwaith yn cychwyn ar uwchraddio’r rhan yma o Lôn Las Menai sy’n rhan bwysig iawn o rwydwaith llwybrau cerdded a beicio yma yng Ngwynedd.”

Ychwanegodd Uwch Warden Cefn Gwlad Cyngor Gwynedd, Mark Balaam:

“Dyma gychwyn ar gyfres o brosiectau cyffrous yn ardal y Felinheli. Mae rhannau o’r Lôn Las bellach wedi gweld dyddiau gwell a gyda chynnydd sylweddol a’r galw y dyddiau hyn am lwybrau diogel i deithio i’r gwaith, ysgol neu ar gyfer hamdden, bydd y gwaith yma yn gam sylweddol tuag at gwblhau’r gwelliannau i’r rhwydwaith.

“Bydd gweithredu’r prosiectau yma hefyd yn gam sylweddol tuag at gwblhau’r cysylltiad rhwng Chaernarfon a Bangor.”

Mae’r gwaith yn cael ei gynnal gan Wasanaeth Amgylcheddol Cyngor Gwynedd drwy gefnogaeth cynllun grant Môn Menai Llywodraeth y Cynulliad.

Am ragor o fanylion am Lôn Las Menai, a llwybrau cymunedol eraill yng Ngwynedd, ewch i: www.gwynedd.gov.uk a dewiswch Cynllunio ac Amgylchedd ar ochr chwith y sgrin.

---------------------------------------------------------------------------

Manylion am wefan newydd
NHS Direct Wales
Yn cynnig cyngor a gwybodaeth am iechyd. Mae'r wefan yn Gymraeg a Saesneg ac mae gwasanaeth ar lein ar gael lle gallwch gael ateb unigol yn y Gymraeg i'ch cwestiynau.

---------------------------------------------------------------------------

Noson Grace Roberts a Jerry Hunter

---------------------------------------------------------------------------

Felin Daclus

	Dyma rai o'r plant fu'n helpu Felin Daclus i gasglu sbwriel ym mis Medi.

 

---------------------------------------------------------------------------

Trip Siopa Nadolig i Lerpwl

Dewch i gychwyn neu hyd yn oed i gwblhau eich siopa Nadolig drwy ymuno â thrip siopa  i Lerpwl ar y 4ydd o Ragfyr 2010!

Bydd yr holl elw a wneir yn mynd tuag at y Cylch Meithrin Y Felinheli

Cost y bws - £12 y pen / £6 y plentyn (blaendal £5).

Enwau i Catrin Gwilym  -  07800994768 neu Rhiannon Jones -  01248670328

----------------------------------------------------------------------

SGILIAU CYNNAL BYWYD TRWY’R GYMRAEG

Bydd cyfle i ddysgu am sgiliau cynnal bywyd sylfaenol yn ail sesiwn MÊTS-IAITH dydd Sadwrn nesaf, Hydref 23ain.

Pwrpas Mêts-Iaith ( rhan o CADWN FELIN DROS 70%) yw dod â Chymry a Dysgwyr at ei gilydd i ddefnyddio’r Gymraeg mewn gwahanol weithgareddau, gyda Dysgwr/Dysgwraig yn arwain pob sesiwn.

Y tro hwn, Sian Davies, Darlithydd mewn Nyrsio, o Brifysgol Bangor fydd yn arwain y sesiwn.

“Dyma sgiliau pwysig y dylai pawb wybod amdanyn nhw, felly mae croeso i bawb ddod draw i’r sesiwn fore Sadwrn” meddai Aled G Jộb, Cydlynydd Mets-Iaith.

Bydd y sesiwn yn cychwyn am 10.30 yn y Felin Sgwrsio.

----------------------------------------------------------------------

Y Felinheli Mewn Blodau - cliciwch yma i weld y lluniau.

Felin mewn Blodau 2010 - Enillwyr

PRIF ENILLYDD - Mrs. Ann Oxton, Delamere, Siloh

Busnes - 1af Hotel Plas Dinorwic. 2il. Tafarn Y Fic. 3ydd. Halfway House

Gardd Fach - 1af Mrs. Ann Oxton, Siloh. 2il. Mr. Bryan Ward, Bryn Rhedyn. 3ydd. Mr. & Mrs. G. Owen, Siloh

Basgedi Crog - 1af. Mr. & Mrs. G. Williams, Tan y Maes (Withdrawn from Competition) 2il. Mr. Bryan Ward, Bryn Rhedyn. 3ydd. Mrs. M. Pritchard, 21 Y Wern.

Bocsys Ffenest - 1af. Mr. & Mrs. K. Parry, 1 Bush Road, 2il. Mr. & Mrs. D. Coakes, Sycharth. Mrs. Y. Jones, 21 Beach Road. 3ydd. Mr. & Mrs. D. Parry, Tan y Maes.

Gardd Fawr/Large Garden
1af. Mr. & Mrs. T. Jones, 30 Y Wern. 2il Beechwood, Siloh. 3ydd. Mrs. N. Jones, 1 Aber Cottages.

Arddangosfa Lliwgar - Mr. S. Jones, 18a Pendorlan
Mrs. B. Williams, Old Midland Bank House.
Mrs. E. Williams, 22 Y Wern
Mrs. J. Hughes, 23 Beach Road.

Gardd Wyllt Orau - Mr. & Mrs. I. Jones, Ivy Cottage

Arddangosfa Lliwgar heb ei ail - Tafarn Y Fic

------------------------------------------------------------------------------------

Noson gyda Grace

Dyma fanylion noson arall sydd wedi ei threfnu yn sgil buddugoliaethau Eisteddfod Glyn Ebwy
- cliciwch yma

------------------------------------------------------------------------------------

Plant yn casglu sbwriel

	Bu plant o Ysgol Y Felinheli a Chanolfan Brynffynnon yn casglu sbwriel fel rhan o ddiwrnod Cadw Cymru'n Daclus. Diolch am eu gwaith. Dyma luniau plant Brynffynnon fu wrthi yn clirio ar Lan y Mor.

------------------------------------------------------------------------------------

Gwyl Y Felinheli yn cyflwyno
Noson Tân Gwyllt
Nos Wener - 5-11-10
7.00pm - Glan y Môr
Cymorth ariannol gan Ymddiriedoleath Heddlu Gogledd Cymru a’r Gymuned (PACT).

------------------------------------------------------------------------------------

Cyfarfod Blynyddol

Bydd Cyfarfod Blynyddol pwyllgor Gwyl Y Felinheli ar Nos Fercher Hydref 20ed am 8.00 yn Y Felin Sgwrsio. Bydd croeso cynnes i unrhyw un sydd â diddordeb fod yn bresennol ar gyfer y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol.

 

CHWILIO AM GRANT CYMUNEDOL?

Ewch yma am fanylion un gronfa allai helpu: http://www.millenniumstadiumtrust.co.uk

------------------------------------------------------------------------------------

Adroddiad Cynghorydd Sian Gwenllian : Haf 2010

1. Gosodwyd yr hump ger Canolfan Brynffynnon er mwyn arafu traffig tu allan i'r ysgol a'r drych ger Tai Gwelfor er mwyn gwella gwelediad gyrrwyr yn y rhan yma o'r pentref ble mae plant bychain yn chwarae.
   
2. Cafwyd cwynion am bobol yn parcio ar y llinellau melyn tu allan i Tai Railings ger y Cyffordd rhwng Ffordd Brynffynnon a Ffordd Llwyn. Cafwyd cwynion hefyd am yrrwyr yn parcio yn yr arosfan bws ger y Fic a Chans. Mae hyn yn creu grid-lock traffig ar brydiau a chafwyd enghraifft o ambiwlans yn sownd yn y traffig. Mae swyddogion traffig y Cyngor a'r heddlu yn cadw golwg ar y ddwy ardal yma a gofynnir yn garedig i chi beidio a pharcio lle nad oes hawl gennych i wneud hynny.
   
3. Mae diogelwch o gwmpas yr ysgol wedi ei wella yn sgil gosod ffens newydd i atal cerddwyr rhag croesi mewn man peryglus ag i wella gwelededd i yrrwyr. Canfuwyd fod arian ar gael i wella wynebau pafinau o gwmpas ysgolion ac mae'r Felinheli wedi elwa o hyn a'r gwaith o roi wyneb tarmac newydd wedi ei orffen dros yr haf.
   
4. Mae'r cynllun i wella'r Neuadd Goffa wedi bod yn mynd mlaen yn dda dros yr haf a'r gobaith yw ail-agor ym mis Tachwedd. Bydd y Clwb Ieuenctid yn cyfarfod yn Y Felin Sgwrsio tan hynny. Bydd digwyddiadau arbennig yn digwydd i nodi'r achlysur.
   
5. Deallaf fod y gwaith o godi Meddygfa newydd yng Nghae Rowen i ddechrau yn yr hydref.
   
6. Mae bun baw cwn newydd wedi ei osod ar y gyffordd rhwng Y Wern a Thafarngrisiau a gwaith ar y gweill i osod buniau sbwriel ychwanegol ar Lan-Mor a bun baw cwn arall ochor Bangor y pentref.
   
7. Cafwyd noson lwyddiannus i ddathlu buddugoliaeth Grace Roberts yn yr Eisteddfod Genedlaethol. Bydd yr hanes yn llawn yn rifyn nesaf Goriad.
   
8. Gwagiwyd draeniau ar Stryd Bangor ar ddechrau'r haf am eu bod mewn peryg o or-lifo.
   
9. Mae llain o dir ger gweithdy Rhiwal yn Seilo wedi ei werthu gan Gyngor Gwynedd i'r perchennog. Nid oes defnydd arall i'r tir yma.
   
10. Cefais gyfarfodydd dros yr haf gyda swyddog Bwrdd yr Iaith sydd yn defnyddio'r Felinheli mewn astudiaeth ynglyn a dwyiethrwydd mewn cymunedau.
    
11. )Bum yn trafod nifer o geisiadau cynllunio a materion tenantiaeth gyda nifer o etholwyr dros yr haf.
    
12. Cafwyd cwynion am gyflwr y Cae Chwarae ar Lan Mor sydd wedi eu pasio mlaen i'r Cyngor.
    
13. Mae'r trafodaethau rhwng y Cyngor Cymuned, yr Eglwys a Chyngor Gwynedd ynglyn a gwella'r Lon Las allai gynnwys creu maes parcio newydd yn parhau.
    
14. Ymddygiad gwrth-gymdeithasol yn Hen Gei Llechi : Rwyf wedi bod yn trafod y broblem gyda'r Cyngor a'r heddlu. Byddaf yn cyfarfod y gymdeithas preswylwyr yn fuan.
    
15. Diolch i bawb fu'n gwirfoddoli yn Y Felin Sgwrsio dros yr haf. Mae rhaglen lawn o weithgareddau wedi cychwyn. Galwch heibio.
    
16. Llongyfarchiadau i Ganolfan Brynffynnon am gael grant i greu llecyn ar gyfer tyfu llysiau.
    
17. Rhyd y Fenai a Maes y Felin : rwyf wedi cwyno wrth Gerddi Cymunedol Gwynedd am gyflwr y tiroedd o gwmpas y ddwy stad.
    
18. Cofiwch fod mwy o newyddion a lluniau ar y wefan www.felinheli.org
    
19. Byddaf yn aelod o Fwrdd Cyngor Gwynedd ar ol Hydref 12 gyda'r portffolio Cyllid.
    
20. Felinheli mewn Blodau 2010 : seremoni wobrwyo yn Y Palas Pinc am 7, Medi 28. Diolch i'r Cynghorydd Pat White am drefnu eto eleni.
    
21. Dyma fy manylion cyswllt os ydych am drafod unrhyw fater :
    Cynghorydd / Councillor Sian Gwenllian (Plaid Cymru)
    01248 670866 07775642202
    Awelfryn, Pen y Bryn, Y Felinheli, Gwynedd LL56 4YQ
    Yn Y Felin Sgwrsio, Stryd Bangor : bron pob bore Gwener/Friday 10 - 12
    www.felinheli.org

------------------------------------------------------------------------------------

"Diwrnod Cymru'n Daclus 2010"

Mae croeso i chi ymuno a chriw Felin Daclus a phlant o'r ysgol i gasglu sbwriel am awr fore Gwener, Medi 24. Dewch i'r Felin Sgwrsio erbyn 10. Bydd offer ar gael. Mae hyn yn rhan o ymgyrch Cadw Cymru'n Daclus 2010. Mwy am yr ymgyrch ar y wefan keepwalestidy.sequence.co.uk

Gallwch wedyn ymuno mewn bore coffi am 11 os liciwch chi. Mae'r bore coffi yn rhan o "The Worlds' Biggest Coffee Morning" pryd bydd cymunedau ar draws Prydain yn cynnal boreau coffi i godi arian i Macmillan Cancer Support. Mwy o fanylion yn is lawr. Dyma'r wefan : coffee.macmillan.org.uk

------------------------------------------------------------------------------------

MÊTS-IAITH AR DAITH

BYDD  Mêts-Iaith,  prosiect  newydd CADWN FELIN DROS 70% yn cael ei lawnsio penwythnos nesaf gyda thaith gerdded o gwmpas y pentref.
Arweinir y daith gan Graham Fitch, un o’r dysgwyr Cymraeg lleol sy’n rhan o Mêts-Iaith. Syniad Mêts-Iaith ydi creu cyfleon newydd i Gymry a Dysgwyr lleol ddod ynghyd i ddilyn gweithgareddau hamdden o bob math a siarad Cymraeg wrth wneud hynny.
Bydd y daith gerdded 4 milltir yn cychwyn o’r Halfway am 10.30 bore Sadwrn, Medi 25ain, gyda chawl  ar gyfer pawb  yn y Felin Sgwrsio ar y diwedd.
“Fel dysgwr Cymraeg, dwi’n meddwl bod Mêts-Iaith yn syniad grêt” meddai Nigel Jones, o Hen Gei Llechi.
“Mae’n rhoi cyfle da i ddysgwyr ymarfer eu Cymraeg hefo Cymry lleol a hynny trwy weithgareddau hamdden maen nhw’n mwynhau eu gwneud”!
Mae tua 15 o siaradwyr Cymraeg a dysgwyr lleol eisoes wedi gaddo bod yn rhan o brosiect Mêts-Iaith a’r gobaith ydi trefnu diwgyddiadau hamdden fel hyn yn gyson.
Mwy o fanylion: 07818 068 205/ 0776 721 0825

---

--------------------------------------------------------------------------------------

Iwan ar Daith

Palas Pinc Y Felinheli

Nos Wener yma am 7.30 p.m. ( Medi 17)

Noson i gofio'r bardd Iwan Llwyd

Tocynnau gan Nerys John ar 07979438378 ... brysiwch, dim llawer ar ol

--------------------------------------------------------------------------------------

Bore Coffi

11.00am, Dydd Gwener - 24 09 2010

yn Y Felin Sgwrsio Stryd Bangor
ElwMacmillan Cancer Support

Mynediad £2

Rhoddion(cacennau neu arian) i Cyng Sian Gwenllian

07775642202

 

Prif wobr i nofelydd o'r pentref

Llongyfarchiadau gwresog i Grace Roberts o Gerallt, Y Felinheli ar ei buddugoliaeth yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2010. Dewch i noson o ddathliad ar Awst 26 ( Nos Iau) am 7.30 yng Nghapel Bethania. Croeso i bawb.
Manylion yn y poster
Mwy am y stori cliciwch yma.

Gwyl Lyfrau Haf Y Felin Sgwrsio, Y Felinheli tan Awst 28

Chwilio am lyfr i'w ddarllen dros yr haf neu lyfr prin i'ch casgliad? Bydd Ffair Lyfrau yn Y Felin Sgwrsio, Y Felinheli tan Awst 28 pryd bydd llyfrau ail-law ar werth a phryd bydd cyfle i gyfarfod rhai o'n awduron lleol.

Bydd Mari Emlyn yn yr Wyl am 7.30 p.m. Gorff 28, Mary Pampolini Roberts ar Awst 12, Grace Roberts ar Awst 28 a bydd Emily Huws yn cynnal awr stori i'r plant ar Awst 13 am 10.30 a.m.

Yn ystod yr Wyl bydd rhai o arlunwyr oed uwchradd y pentre yn dangos eu gwaith yn Y Felin Sgwrsio a bydd cyfle am banad.

Bydd Y Felin Sgwrsio ar agor fel a ganlyn tan Awst 28 :
Pob Dydd Sadwrn 10.30 tan 12
Pob Nos Lun am 7.30 ( oni bai am Awst 9)
Pob Dydd Mercher 10 a 2.30
Pob Dydd Gwener am 10 gyda Stori i'r Plant am 10.30.
Gwyl Lyfrau Haf Y Felin Sgwrsio

cliciwch am fwy o wybodaeth

--------------------------------------------------------------------------------------

Neges gan Ken Brown, Cadeirydd y Cyngor Cymuned

"Hoffwn ddiolch i drigolion y pentre am rhoi menthyg lluniau hen garnifalau i mi dros yr wyl. Hefyd , fel Cadeirydd y Cyngor Cymuned, hoffwn longyfarch pwyllgor yr wyl am eu gwaith caled unwaith eto yn paratoi gwyl llwyddianus. Diolch yn fawr i bawb."

--------------------------------------------------------------------------------------

Arddangosfa : Lluniau hen Garnifalau : Y Felin Sgwrsio

Lluniau (gwahanol i rhai'r llynedd) i'w gweld yn Y Felin Sgwrsio tan Gorffennaf 17. Diolch i Ken Brown a Len Williams am eu gwaith. Bydd panad ar gael. Diolch i Rhian Williams am y llun arbennig sydd yn y ffenest. Bydd Ffair Lyfrau yn Y Felin Sgwrsio dros yr haf : dewch a llyfrau ail-law heibio.

Amseroedd agor i weld yr Arddangosfa :

Llun : 3 tan 5 ( Gorff 5 a 12 )
Mawrth : 6 tan 7.30 ( Gorff 6 a 13)
Mercher: 10 tan 12 ( Gorff 7 a 14)
Iau: 4 tan 5.30 ( Gorff 8 a 15)
Gwener : 10 tan 12.30 ( Gorff 9 a 16)
Sadwrn : 11.30 tan 12.30 ( Gorff 10 a 17)

-------------------------------------------------------------------------------------------

YMATEB DA I SYNIAD MÊTS-IAITH- Cliciwch yma am fwy o
wybodaeth.

------------------------------------------------------------------

DIWRNOD CARNIFAL GORFF 3

Gwyl y Felin 2010 : llwyddiant ysgubol!

Lluniau a gwybodaeth ar www.gwylfelin.org
Mae'n wythnos wych!

TORRI POB RECORD !

Cyrraedd y nod o dros 50,000 o hits!
Diolch am ymweld!

Meh 2010 = 51,825 hits !!!!! wow!!!
Mai 2010 = 42,770 hits
Ebr 2010 = 25,583 hits
Maw 2010 = 32,960 hits
Chw 2010 = 23,995 hits
Ion 2010 = 28,612 hits

------------------------------------------------------------------

Pnawn Iau : Newyddion da!
Mae Pwdin wedi dod adref 5 munud yn ol!!

------------------------------------------------------------------

Neuadd Goffa Y Felinheli

Cynllun cyffrous i wella'r Neuadd Goffa.

Mae cynllun i wella cyfleusterau ar gyfer pobl ifanc a gweithgareddau cymunedol ar y gweill ers yr wythnos diwethaf gan greu gwaith i'r sector adeiladu yn lleol.
Mae'r Neuadd Goffa yng nghefn Stryd Bangor yn cael ei gwella gyda grant o bron i chwarter miliwn o bunnau gan Raglen Cyfleusterau Cymunedol Llywodraeth y Cynulliad a Tir a Mor.

Mae'r gwaith yn cael ei wneud gan gwmni lleol EW a W Roberts sy'n cyflogi 7 o bobl leol ar y safle ac yn rhoi gwaith hefyd i drydanwyr a plymars lleol.
"Mae'n wych gweld cychwyn y cynllun yma," meddai'r Cynghorydd Sir Sian Gwenllian, oedd wedi llunio'r cais am grant ar ran Pwyllgor Rheoli'r Neuadd.

"Bydd y Neuadd yn cael ei gwella'n sylweddol ar gyfer y defnyddwyr presennol fel y Clwb Ieuenctid, Badminton, Bowlio, Yoga a'r Geidiaid a'r Brownies. Bydd y cyfleusterau newydd hefyd yn ddefnyddiol iawn ar gyfer ymarfer peldroed plant, partion, drama, gymnatsteg yr ysgol, Eisteddfod bentref a phob math o weithgareddau eraill.

"Mae'r cynllun hefyd o fudd i'r economi leol gyda gweithwyr lleol yn cael eu cyflogi. Mae rhai ohonyn nhw yn gyn-aelodau o'r Clwb Ieuenctid sy'n cael ei gynnal yn y Neuadd a dwi'n siwr eu bod wrth eu boddau yn cael bod yn rhan o gynllun fydd yn gwella'r cyfleusterau ar gyfer plant a phobl ifanc y dyfodol."

Mae disgwyl i'r cynllun gael ei gwblhau ym mis Tachwedd ac mae'r Pwyllgor Rheoli Neuadd yn ymddiheuro am greu niwsans i'r cymdogion a'r defnyddwyr tra fo'r gwaith yn mynd rhagddo. Bydd arddangosfa luniau arbennig yn nodi achlysur ail-agor y Neuadd.

------------------------------------------------------------------

Gwyl y Felin 2010

1) Mae Gwahoddiad i bawb sydd o gwmpas i ymuno a ni i lawnsio Gwyl Y Felin 2010 bore Gwener yma am 10 yn Y Felin Sgwrsio.
Mae Ken Brown o'r Cyngor Cymuned wrthi'n brysur yn rhoi arddangosfa luniau at ei gilydd. Mae'r wasg a phlant lleol wedi eu gwahodd. Bydd bore coffi a stondinau a byddwn yn dadorchuddio llun ffenestr newydd a lliwgar gan ein arlunydd Rhian Williams. Dewch i gefnogi dechrau wythnos yr Wyl. Mwy am yr Wyl ar www.gwylfelin.org. Te a Choffi Masnach Deg ar werth am y tro cyntaf eleni. Mwynhewch yr holl weithgareddau!

2) Mae pwyllgor Y Felin Sgwrsio yn casglu eitemau ar gyfer eu stondin ar Ddiwrnod Carnifal Gorff 3 : anrhegion bychain ar gyfer twba lwcus y plant ; poteli o bob math ar gyfer y Tombola poteli. Bydd y raffl eleni yn cynnwys llun wedi ei fframio o'r Felin gan Len Williams.

3) Mae pwyllgor Felin dros 70% yn chwilio am wirfoddolwyr ar gyfer eu stondin nhw ar Gorff 3 a noson y 10k. Cysylltwch a Nigel Jones nigeljones@instantemail.t-mobile.co.uk neu 07903 824411.

4) Neuadd Goffa : gwaith wedi dechrau ac yn debygol o barhau dan ganol Tachwedd. Gweler www.felinheli.org am fwy am hyn ... a mwy o newyddion diweddar am y pentre.

Felin Sgwrsio yn smart!

Cafodd y Felin Sgwrsio got o baent diolch i gwmni Sky oedd yn gwneud prosiect yn y gymuned. Diolch i Gwmni CL Jones Caernarfon am y paent. Mae cysylltiad band eang ar gael yno hefyd diolch i BT Connections. Yoga yn mynd yn dda ar fore Mawrth a phawb wrthi'n brysur.Galwch heibio!

 

------------------------------------------------------------------

GWELLIANNAU :
Maes Parcio newydd : mae cynllun i greu maes parcio newydd ar gyfer tua 20 o geir yng nghefn Neuadd yr Eglwys yn cael ei drafod ar hyn o bryd.
Gwella'r Lon Las : mae Cyngor Gwynedd yn bwriadu gwella'r Lon Las o Lon Penbryn draw i Seilo sy'n cynnwys gosod wyneb tarmac newydd, giatiau a rampiau mynediad newydd. Byddai'r pafin yn Aberpwll ger y ciosg yn cael ei ledu fel rhan o'r cynllun yma.
Gwella Llwybr Cerrig yr Afon : mae'r Cyngor hefyd yn bwriadu rhoi wyneb newydd ar y llwybr ( nid tarmac) a giatiau mynediad newydd er mwyn i feiciau gael defnydd o'r llwybr a chysylltu'r ysgol efo Lon Las Menai gyferbyn a chartref Cerrig yr Afon. Byddai'r cynlluniau yma yn cael eu hariannu gydag arian Mon/Menai Llywodraeth y Cynulliad ac fe fydd cyfle i weld y cynlluniau manwl cyn hir. Bydd y materion uchod y cael eu trafod gan y Cyngor Cymuned nos Fawrth nesaf, Mehefin 8.

------------------------------------------------------------------

Gwyl y Felin 2010 Launch : the Festival will open with a coffee morning and stalls at Y Felin Sgwrsio on 11.00 a.m. Friday, June 25th with County Councillor, Sian Gwenllian. Photographs of past Carnivals will be on display again this year starting from June 25th and continuing throughout Carnival week at Y Felin Sgwrsio. These photos are different from those included in last year's popular display and if you have any you would like included, please contact Ken Brown any Friday morning at Y Felin Sgwrsio (before June 18th). Memorabillia including carnival queen dresses, trophies and programmes can also be loaned to Ken.

Memorial Hall : Major internal re-furbishment work is due to start at the Hall on June 14th and will continue until November. This work is made possible with a substantial grant from the Welsh Assembly Government's Community Facilities Programme. When the work is complete, the Hall will contain high-standard modern facilities for youth, sporting and community activities. The re-opening of the Hall will be marked with a special photographic exhibition depicting the history of the Hall over the years.

------------------------------------------------------------------

Gwyl Lyfrau Felin Sgwrsio Haf 2010

Unwaith eto fe fyddwn yn cynnal ffair lyfrau ail-law yn Y Felin Sgwrsio yn ystod mis Awst. Eleni mae tair awdures leol, Mari Emlyn, Grace Roberts a Mary Pampolini Roberts yn ymuno a ni i roi sgwrs am eu gwaith. Gwnewch nodyn o'r dyddiadau:
Nos Fercher, Gorff 28 am 7.30 : Mari Emlyn
Nos Iau, Awst 12 am 7.30 : Mary Pampolini
Nos Iau, Awst 26 am 7.30 : Grace Roberts.

------------------------------------------------------------------

Y mwyaf erioed

Mae 42,770 o ymweliadau wedi bod a'r wefan hon ym mis Mai. Y mwyaf erioed ers i'r wefan gael ei sefydlu ym Mawrth 2009.
Gweler y tabl.

Cliciwch yma i weld y graff yn fanylach.

------------------------------------------------------------------

Casglu Sbwriel Penwythnos Mawr

Daeth criw o tua 20 o bobol i helpu gasglu sbwriel ym Mharc Y Faenol dydd Llun. Roedd pawb wedi cael ticed i'r Penwythnos Fawr Radio One. Llwyddwyd i glirio'r cyfan o'r maes parcio a llawer o'r mannau o gwmpas Technium Cast. Diolch i bawb am ddod yngyd am 7.30 a.m.! Gwych!

 
------------------------------------------------------------------

Lluniau o Benwythnos Mawr Radio Un

 

--------------------------------------------------------

Penwythnos Mawr Radio Un

Mae Radio One yn y Faenol dydd Sadwrn a Sul yma ac mae disgwyl 20,000 y diwrnod i fynd yno. Atodaf ddatganiad efo rhai manylion. Ymhlith y petha pwysig i nodi :
1)Bydd y ffordd mewn ac allan o Felin ar ochr Bangor AR GAU i GEIR dydd Sadwrn a Sul DRWY'R DYDD. Bydd y ceir o'r pentre yn cael ei gyfeirio fyny Nant y Garth a bydd y traffig sy'n dod mewn o gyfeiriad Bangor angen mynd ar y ffordd osgoi a mewn i'r pentre o Blas Menai. Bydd mynediad i wasanaethau brys. Mae'n debyg mai'r amser prysuraf fydd rhwng 10 a 12 y bore ac ar ol 10 yr hwyr.
2)Dim ond traffig y pentref fydd yn cael dod trwodd o Blas Menai, ONI bai am y bysus o Gaernarfon - y rhai arferol a'r rhai ychwanegol ar gyfer y digwyddiad. Bydd y bysus gwennol yn mynd drwy'r pentref ac yn gollwng a chodi pobol ger giatau'r Faenol cyn cylchdro Faenol : dyna pam fod angen cau'r ffordd. Bydd angen cerdded fyny at y safle.
3)Ni chaniateir i chi fynd a chadeiriau, bwyd, alcohol na gwydr. Gallwch fynd a dwr mewn potel blastig fechan gyda chaed wedi ei selio. Rhaid i'r rhai dan 16 fynd mewn gyda rhai dros 18. Bydd angen ID arnoch os ydych dan 21 ac eisiau prynu diod meddwo yn y bar.
Os ydych yn mynd : mwynhewch. Os na : plis byddwch yn amyneddgar !! am fwy o wybodaeth cliciwch yma

Dyma'r gan am Ogledd Cymru gan Alicia Keyes

 

--------------------------------------------------------

Cadwn Felin Dros 70%

Mae ymgyrch newydd ar waith i greu Cynllun Iaith Cymunedol ar gyfer Y Felinheli. Bydd y Cynllun Iaith " Cadwn Felin Dros 70%" yn cael ei arwain gan Glwb y Dysgwyr yn Y Felin Sgwrsio gyda help rhodd o £1,600 gan Ymddiriedolaeth Park Jones.

Cynhelir cyfarfod yn y Felin Sgwrsio wythnos i nos Fawrth, Mai 18 am 7.30 i drafod sut i fwrw mlaen hefo'r prosiect, gyda chynrychiolwyr o wahanol gymdeithasau lleol yn dod draw i helpu'r broses o lunio'r cynllun iaith.

"Pwrpas Cynllun Iaith "Cadwn Felin dros 70%" ydi codi ymwybyddiaeth am bwysigrwydd y trothwy 70% o ran cadw'r Gymraeg yn iaith gymunedol fyw yma" meddai Aled G Job, Cyd-lynydd y Cynllun. "Y gobaith ydi y gallwn ni greu cynllun iaith sy'n cael ei chreu gan y gymuned ei hun."

Cynhaliwyd swper lawnsio'r cynllun yn Y Felin Sgwrsio ar Nos Sadwrn, Mai 6ed, pryd y cyflwynwyd ymchwil i sefyllfa ieithyddol bresennol Y Felinheli gan Elliw Griffiths o Fwrdd yr Iaith.

 

Yoga

Gwybodaeth am Wersi Yoga i Bobl dros 60 yn Y Felin Sgwrsio - Cliciwch yma

--------------------------------------------------------

Bore Coffi

Bydd Bore Coffi yn cael ei gynnal yng nghapel Berea Newydd, Bangor y Sadwrn nesa - Ebrill 17 - at yr Wyl Cerdd Dant eleni.
Hon yw Gwyl Cerdd Dant Glannau Menai 2010. Ym Mangor y bydd hi Tachwedd 13.
Amser y Bore Coffi - 10.00 - 12.00.

 

Gwyl y Felinheli

Canlyniad y Râs Hwyaid

Cyntaf: £100 – Christine Griffiths (850)

Ennillwyr £ 10 Winners:

358 – Elin Gwyn
779 – Big John
636 - Lennie
814 – Mei Bonc
10 – Bethan Lloyd
498 – Sion Griffiths
321 – Gethin Jones, Rhiwlas
302 – Dave 5x4
683 – Karen a Huw, Bush Rd

Olaf! - Chay

--------------------------------------------------------

Astudiaeth yr A487 Caernarfon i'r Bontnewydd

Cynhelir yr arddangosfa gyhoeddus ar 9 a 10 Mawrth rhwng 10.00 y bore a 8 y.h. ac ar yr 11 Mawrth rhwng 10 a 2.00 yng Ngwesty'r Celt yng Nghaernarfon.
Mae sawl llwybr yn cael ei gynnig ar gyfer y ffordd newydd yma. Mae un yn cynnwys defnyddio cylchfan Plas Menai.

Holiadur - Cliciwch yma
Astudiaeth yr A487- Cliciwch yma

Cyflwyniad:

Dewisiadau:

--------------------------------------------------------

Newyddion Cylch Meithrin Y Felinheli

Ras Beics Noddedig

Codwyd £200 mewn ras beics noddedig ar hyd lôn las y Felinheli yn ddiweddar. Bydd yr arian yn mynd tuag at gael cyswllt gwe i’r Cylch.

Disgo y Pasg (gweler lluniau)

Bu disgo i’r plant ar yr 25ain o Fawrth yn Neuadd yr Egwlys i godi arian tuag at y Cylch. Yn ogystal â cherddoriaeth, cafodd y plantos beintio eu hewinedd, cael tatws (smalio wrth gwrs!), cymryd rhan mewn cystadleuaeth cicio pêl a gêm dal hwyaid. Roedd rhai o’r plant hefyd wedi bod yn brysur yn creu bonedau pasg arbennig ac eraill mewn gwisgoedd ffansi gwych!

Sgwâr Cant

Mae’r Cylch yn bwriadu cychwyn ar gynllun sgwâr cant i godi arian. Hynny yw, gellir prynnu sgwar ( sef rhif rhwng 1 i 100) am £12 am y flwyddyn. Bydd un rhif yn cael ei dynnu allan o het yn fisol, gyda gwobr o £25 i’w ennill. Er mwyn cefnogi’r Cylch, gallwch brynnu sgwar drwy gysylltu â Iona ar 07770821712.
.
Cofrestru plant ar gyfer y Cylch Meithrin

Gofynnir i unrhyw riant sydd am i’w plentyn fynynchu’r Cylch Meithrin ar ôl gwyliau’r hâf i gofrestru’r plentyn cyn gynted a phosib. Yn ddelfrydol, byddai’r Cylch yn hoffi cael gwybod 6 mis cyn i’r plant gychwyn. Cynhelir y Cylch Meithrin yng Nghaban Clyd, Ysgol y Felinheli pob bore. Cyswllt - Iona 07770821712

Cylch Ti a Fi

Mae Cylch Ti a Fi y Felinheli yn cyfarfod pob dydd Llun a ddydd Gwener rhwng 1.30pm a 3.30pm, yng Nghaban Clyd, Ysgol y Felinheli. Mae’r Cylch yn croesawu rhieni/gwarchodwyr a’u plant (o fabis i oed ysgol). Dewch i fwynhau sgwrs dros baned mewn awyrgylch braf. Bydd y plantos hefyd yn siwr o fwynhau eu hunain wrth chwarae, canu, gwrando a’r storiau a gwneud ffrindiau! Côst - £1.50 y teulu.

 

--------------------------------------------------------

MWY O WYBODAETH AM GRANTIAU

Grantnet : archwiliad cyllid ar lein sydd yn medru ymgysylltu a chyfleoedd ariannu addas i'ch prosiect neu weithgaredd.

Mae Grantnet wedi seilio ar gronfa ddata deallol Grantfinder sydd yn darparu dros 4,000 o fanylion ariannu o Ewrop, y llywodraeth, y Loteri, ymddiriedolaethau elusengar a noddwyr corfforaethol.

I fynegi'r gwasanaeth dilynwch y cyswllt yma -GRANTnet

Hefyd, mae yna daflennu gwybodaeth sydd yn cynnwys manylion grantiau a all fod yn ddefnyddol, mae'r rhain ar gael ar wefan WCVA (gan gynnwys taflen 7.4.1 grantiau bach). Cyswllt i'r tudalen perthnasol Yma

Dyma gyswllt i'ch Cyngor Gwirfoddol Sirol lleol, a all helpu gyda chefnogaeth a chyngor Yma
Hefyd dyma gyswllt i wefan Amgylchedd Cymru Yma .

--------------------------------------------------------

Neges gan Debbie ac Eilir Evans :
Dyma ffurflen ar gyfer ras 10k Faenol 2010. Bydd ar gael o wefan yr Wyl yn fuan. Mae'r ras wedi ei chyfyngu i 300 o redwyr felly mae angen cofrestru yn fuan rhag ofn i chi gael eich siomi. - cliciwch yma

--------------------------------------------------------

Y Pasg

Digwyddiadau Dydd Llun y pasg- Cliciwch yma

--------------------------------------------------------

Mawrth 2 2010

1)Cais cynllunio : fe fydd y Pwyllgor Cynllunio nos fory yn trafod cais i godi 7 ty ar dir gyferbyn a’r Half Way. Ymddengys eu bod o fewn y polisiau ond rwyf wedi holi swyddogion i ystyried rhoi amod “person lleol” arnyn nhw. Manylion yn y dogfennau.Cliciwch yma am fwy.

2)DIGWYDDIAD MASNACH DEG : Sadwrn yma yn Y Felin Sgwrsio – manylion gan Anwen ar <ygwas@tiscali.co.uk>. Cysylltwch a hi hefyd os ydych am helpu ffurfio Grwp Masnach Deg yn Felin.

3)Cyngor Diogelwch Tan : Bydd swyddogion o’r Gwasanaeth Tan ac Achub yn Y Felin Sgwrsio o 10 a.m. Iau , Mawrth 11 i roi cyngor am ddim i bentrefwyr am ddiogelwch tan yn y cartref. Galwch heibio i drefnu i’ch ty gael ei archwilio a bydd eitemau ar gael am ddim! Neu ffoniwch 0808 100 2863.

4)Gwefan y pentref : os oes gan eich mudiad neu fusnes wefan, a ellwch chi greu linc i www.felinheli.org. Anfonwch eich manylion i ni yn post@felinheli.org ac fe fyddwn yn eich cynnwys ar un ni ! Mae map rhyngweithiol cyffrous yn cel ei ddatblygu am y llwybrau efo lluniau a hanes y pentref. Rhowch wybod os ydych am helpu efo’r wefan.

--------------------------------------------------------

Clirio

Clirio sbwriel a gosod bocsys adar. Diolch i blant Canolfan Brynffynnon am hel sbwriel yng Ngherrig yr Afon a rhoi bocsys adar ar Lon Las Menai.

 

Radio 1 - Big Weekend

Mae Chris Moyles wedi cyhoeddi yn fyw ar Radio 1 y bydd y Big Weekend yn dod yn fyw o Fangor ym mis Mai. Dyma ddatganiad gan y ddau gynghorydd lleol:

Mae'r newyddion fod Cyngor Gwynedd wedi bod yn llwyddiannus yn denu Big Weekend Radio 1 i'r Faenol ger Bangor wedi ei groesawu gan gynghorwyr lleol Plaid Cymru.
"Mae'n wych y bydd pobol ifanc......Am fwy Cliciwch yma

-----------------------------------------------------

Adroddiad Cynghorydd Siân Gwenllian
09/02/10

Dyma rai o’r materion y bum yn ymwneud â nhw yn ddiweddar yn y pentref:

1)Tai Tan y Maes/Tyddyn Perthi : Bum yn cyfarfod a gohebu efo’r datblygwr am y bwriad o godi 32 o dai fforddiadwy. Mae pryder am y risg o lifogydd yn sgil y datblygiad. Mae Cyngor Gwynedd wedi gofyn am Asesiad Llifogydd. Yn y cyfamser, hoffwn gael eich barn am y math o dai ( o ran maint a pherchnogaeth) y teimlwch fyddai’n addas i’r pentref petai’r datblygiad yn mynd yn ei flaen.
2)Arwydd Eglwys Llanfairisgaer : Mae’r Cynulliad wedi cytuno i osod arwydd newydd ger cylchdro Plas Menai.
3)Torri coed gwaelod Brynffynnon : Cyngor wedi gwneud y gwaith a bydd y sbwriel yn cael ei gasglu yn fuan.
4)Gwaith adeiladu ar hen safle Modurdy Menai, Ffordd Caernarfon : mae Priffyrdd yn ymchwilio i effaith hyn ar y ffordd ger llaw.
5)Papur Bro Y Goriad : mae Alwen Derbyshire a minnau ymhlith y 10 golygydd newydd – ymddengys fod dyfodol y papur yn ddiogel am y tro.
6)Maes Y Felin : Rwyf yn dal i weithio i gael atebion i broblem baw cwn a phroblemau parcio yma. Mae swyddogion gorfodaeth yn yr ardal.
7)Cae Aml Bwrpas ger y Lon Las : mae’r cais cynllunio wedi ei dderbyn. Rwyf yn gweithio gyda’r Clwb Pêl -droed Ieuenctid i gael cais ariannol at ei gilydd.
8)Felin Daclus: mae’r Cynulliad am ddefnyddio’r prosiect fel esiampl o ymarfer da.
9) Bum yn delio efo nifer o broblemau ers newid y trefniant casglu sbwriel/ailgylchu ond ymddengys fod pethau yn setlo bellach.
10)Cefais gyfarfod arall yn Rhyd Y Fenai : gwaith yn parhau
11)Neuadd Goffa : y cynlluniau manwl yn barod ac adeiladwyr i’w pennu ddechrau Mawrth.
12)Felin Sgwrsio : galwch heibio ar fore Gwener os ydych am drafod unrhyw broblem. Mae rhaglen lawn o weithgareddau ar waith.

-----------------------------------------------------

GWEFAN PELDROED IAU

Dyma gyfeiriad y wefan newydd :
www.cpdiyfelinheli.com

-----------------------------------------------------

CHWILIO AM GRANT ?

Mae manylion pob math o grantiau ar gyfer mudiadau gwrifoddol, chwaraeon a chymunedol yn y ddogfen yma- Cliciwch yma

-----------------------------------------------------

Mwy am Apel Haiti
Cynnigwyd llawer o syniadau gan blant yr Adran Iau yn yr Ysgol am ffyrdd o godi arian i gronfa Haiti yn ystod sesiwn Dinasyddiaeth Byd Eang yng ngofal Mr Iwan Jones yn ystod P`nawn i`r Brenin. Dewiswyd y syniad o ddiwrnod ` Hetiau i Haiti ` a codwyd £113.46 yn yr ysgol at yr achos.

Yn ychwanegol at y £150 a godwyd gan y cwis ar Ionawr 19 cafwyd siec am £50 gan Billy Hughes o'r Gardd Fon ac fe gynhaliwyd raffl wythnos diwethaf gan godi £65 arall.

-----------------------------------------------------

DIOLCH I CHI AM YMWELD!

Dyma'r ystadegau ers cychwyn y wefan bron i flwyddyn yn ol. Y nod yw cyrraedd dros 30,000!
Ion 2010 = 28,612 hits
Rhag 2009 = 19,786 hits
Tach 2009 = 27,703 hits !!!
Hyd 2009 = 15,305 hits
Medi 2009 = 15,509 hits
Awst 2009 = 12,113 hits
Gor 2009 = 22,618 hits
Meh 2009 = 29,839 hits
Mai 2009 = 27,796 hits
Ebr 2009 = 29,487 hits
Maw 2009 (ers y 01/03/09 yn unig) 25,385 hits!

Ras Rafftiau 2010

Bydd y ras flynyddol ar Fehefin 6 o Felin i Porthaethwy.
Manylion llawn ar:

www.greatstraitraftrun.co.uk

Cefnogaeth anhygoel

 

Bu cannoedd o bobol yn cefnogi diwrnod Helpu Haiti yn Y Felinheli ar ddydd Sadwrn Ionawr 23 ac fe roddwyd tua £2,500 i Gronfa'r Apel cyn belled. Mae hyn yn cynnwys £232.88 gasglwyd yn y Siop.
"Mae'r ymateb yn anhygoel," meddai Esyllt Vaughan Jones, oedd yn cydlynu'r digwyddiadau yn y pentref.
"Dechreuodd pethau yn y bore yn Y Felin Sgwrsio pan fu llif cyson o blant yn prynu tegannau, llyfrau, ysgytlaeth, cwn poeth neu'n cael paentio eu hwynebau. Cawsom help gan y plant a'r bobol ifanc."
"Yn y pnawn, roedd Neuadd yr Eglwys dan ei sang ac roedd pob math o stondinnau - o gacenni a raffls i bric-a-brac, dillad a llyfrau."
Mae'r trefnwyr yn bwriadu mynd i sel cist car gyda'r nwyddau oedd dros ben.
"Ein nod yw cyrraedd £3,000 dros yr wythnosau nesaf," meddai'r Cynghorydd Sian Gwenllian fu'n helpu i drefnu'r digwyddiad.
"Roedd yn anhygoel gweld y pentref yn gweithio efo'i gilydd er mwyn gwneud cyfraniad bychan i helpu pobol Haiti," mneddai.
"Mae'r argyfwng a'r toldi wedi ein cyffwrdd ni gyd. Diolch i bawb ddaeth ynghyd, i bawb sydd wedi cyfrannu arian ac i'r tim o wirfoddolwyr fu'n gweithio mor galed."
Codwyd £190 gan Noson Cwis y Gardd Fon.

Felin Sgwrsio yn un oed

Bu tua 25 o bobol yn mwynhau gwledd yn yr Half Way i ddathlu Noson Santes Dwynwen a phenblwydd Y Felin Sgwrsio yn un oed ar Ionawr 25. Hefyd fel rhan o'r dathliadau penblwydd, cynhaliwyd cystadleuaeth Felin Fi ble bu plant y pentref yn tynnu lluniau o'u hoff bethau. Diolch i Phill Stead am drefnu a Cwmni Da am noddi. Yr ennillydd oedd Cai Hughes gyda llun trawiadol o'i ffrindiau fraich-ym mraich. Yn ail oedd Elin Jones ac yn drydedd Robin Williams.
"Mae'n anodd credu fod deuddeng mis wedi mynd heibio ers i ni sefyldu'r Felin Sgwrsio ac mae'n braf gweld y fenter yn mynd o nerth i nerth," meddai Dilys Myfanwy, y Trefnydd Gweithgareddau.

Gwyl Felin 2010 (Mehefin 25 - Gorff 3)

Dechreuwch ymarfer!
1. Stwr wrth y Dwr i blant ac oedolion- Nos Wener Mehefin 25 (Plant) a Nos Sadwrn Mehefin 26 (Oedolion)
2. Nos Iau Gorffennaf 1af- Noson cynnyrch lleol i gychwyn am oddeutu 6-6.30, rhif ac e-bost at Bethan Owen (bethanwyn86@hotmail.co.uk)
3. Yr ydym yn dal i chwilio am rywun i lenwi swydd ysgrifennydd yr Wyl. Cysylltwch gyda Bethan Owen; (bethanwyn86@hotmail.co.uk).

*Cystadleuaeth i drigolion y pentref yn unig*

Newyddion o Glwb Ieuenctid Felin 25.01.10

Cafodd Iwan Owen lwyddiant yn rownd gynta
cystadleuaeth Pwl Arfon. Mae o rwan yn mynd
drwadd i'r rownd derfynol a gynhelir yn Bethesda
ar Fawrth 2il. Mi fydd ennillydd y noson honno
yn mynd yn ei flaen i gystadlu yn erbyn goreuon
Gwynedd. Diolch i'r aelodau eraill am eu
cefnogaeth ar y noson. Dymunwn pob hwyl i Iwan
yn y rownd nesa!
Rydym wrthi'n brysur yn paratoi ar gyfer Gwyl
Gelf Gwynedd mis nesa. Mae'r hogia ar ganol
gwneud wal graffiti, cartwns, blychau nythu a
dylunio logo ar gyfer y cystadlu ond yn dal i
gael digon o amser i chwarae peldroed! Croeso
i unrhyw un rhwng 12 a 19 draw i'r Felin Sgwrsio
ar nos Fawrth am 7 o'r gloch.

Helpu Haiti

Arwerthiant fawr
Stondin ffashiwn, Cynyrch Cartref, Caffi
Llyfrau, teganau, eliffant gwyn,raffl
a llawer mwy
Sadwrn/Sat , 23 Ionawr/Jan
2 – 4
Neuadd yr Eglwys,Church House,Y Felinheli

CAFFI’R PLANT

Ysgytlaeth
Stondinau Llyfrau, Teganau, Raffl a mwy
Ddydd Sadwrn/Sat , 23 Ionawr/Jan
12.30 – 1.30
Felin Sgwrsio

Noson Casino

Cwis

Cwis Garddfon nos Fawrth yma, Ionawr 18 am 9.30 ; Cwis elusennol a Raffl a'r elw yn mynd at Apel Daeargryn Haiti

Dathlu Dwynwen

Mae rhai ticedi ar ol ar gyfer Noson Dwynen yn yr Half Way nos Lun, Ionawr 25.Ticedi ar gael gan Myfanwy ( 07870688783) ar gyfer cinio 3 cwrs am £10.50. Mae'r cinio hefyd yn dathlu penblwydd cyntaf Y Felin Sgwrsio. Bydd cawl ar gael yn Y Felin Sgwrsio am 12 dydd Mawrth, Ionawr 26.
Dydd Sadwrn, Ionawr 23, cyn Apel Haiti, fe fydd rhai o glybiau'r Felin Sgwrsio yn dangos eu gwaith o 10 o'r gloch ymlaen. Am 12 fe fydd enwau enillwyr y gystadleuaeth ffotograffiaeth i blant, Felin Fi, yn cael eu cyhoeddi.

Felin yn helpu Haiti

Mae pob math o weithgareddau yn cael eu trefnu ar gyfer Dydd Sadwrn nesaf ( Ionawr 23) er mwyn codi pres i Apel Haiti. Dewch i'r Felin Sgwrsio a Neuadd yr Eglwys. Gallwch adael unrhyw eitemau sydd gennych ( bric a brac, cacennau, anrhegion,tegannau, llyfrau ac ati)yn Y Felin Sgwrsio fore Mercher, Iau neu Gwener neu ffoniwch Esyllt ( 07967163276) i drefnu casgliad. Bydd Neuadd yr Eglwys ar agor rhwng 11 ac 1 dydd Sadwrn os ydych am ddod a'ch nwyddau bryd hynny.
Fe fydd Caffi Plant ar agor yn Y Felin Sgwrsio rhwng 12.30 a 1.30 dydd Sadwrn pryd bydd aelodau o Glwb Capel Bethania yn gwerthu ysgytlaeth ffres. Bydd stondin tegannau a llyfrau plant a bydd te a choffi ar gael o 10 o'r gloch ymlaen, wedi ei drefnu gan Bwyllgor Y Felin Sgwrsio.
Yna rhwng 2 a 4, bydd arwerthiant yn cael ei gynnal yn Neuadd yr Eglwys gyda phob math o stondinau - o gynnyrch cartref i bric a brac. Neu gallwch roi pres. Plis cefnogwch sut bynnag y gallwch.

CLWB GWIN

Nos Iau 14eg Ionawr 2010
am 7.30 o’r gloch
yn y Felin Sgwrsio
£3 y sesiwn a thâl aelodaeth

 

Dathlu Santes Dwynwen
Pen-blwydd y Felin Sgwrsio yn flwydd oed
Nos Lun 25ain Ionawr 2010
Yng ngwesty’r Halfway am 7 0’r gloch
Cinio 3 chwrs – £10.50

 

CLWB CAWL

Dathlu Santes Dwynwen
a Phenblwydd cyntaf
Y Felin Sgwrsio
Dydd Mawrth 26/01/2010
Y Felin Sgwrsio,
12.00yp
£2.00 yr un
Bwrdd Gwerthu a Raffl

 

Isod mae manylion dau ddigwyddiad yn Felin dros y gwyliau. Cofiwch fynd i www.felinheli.org i weld lluniau a digwyddiadau 2009 - tyst o'r bwrlwm a fu ac arwydd o obaith ar gyfer 2010.

Bu'n flwyddyn anodd i ni fel pentref gyda sawl colled a thrasiedi yn ein taro ond gobeithio y gallwn ymfalchio ein bod wedi gallu dod at ein gilydd fel cymuned yn wyneb y tristwch. Dylai'r gallu yma i gefnogi ein gilydd drwy gyfnodau du fod yn destun llawenydd i ni gyd. Beth well i'w ddathlu dros y Nadolig? Nadolig Llawen iawn i bawb a Blwyddyn Newydd dda i chi gyd!
Peldroed San Steffan

Twrnament Pel-Droed 5 Bob-Ochr:

Bydd twrnament pel-droed 5 bob-ochr i chwaraewyr lleol yn Cae Seilo am 11.30 (KO) fore Gwyl San Steffan. Bydd Cyri a Lobsgows ar gael yn Y Fic wedyn a chynhelir Cwis yno. Croeso i bawb : elw i'r Clwb Peldroed Ieuenctid.

Taith Calan :

Fe fydd Graham Fitch, Hen Gei Llechi, yn arwain taith gerdded tua 5 milltir o gwmpas Felin ar ddydd Calan, Ionawr 1af. Cychwyn o'r Felin Sgwrsio am 11.30 y bore. Mae Graham yn dysgu Cymraeg ac eisiau ymarfer yr iaith wrth fynd am dro. Croeso i bawb.

----------------------------------------------------

Enillydd !

Llongyfarchiadau mawr i Ieuan Roberts, Argoed ar ennill cystadleuaeth www.felinheli.org a
gwobr o £10. Enwau'r ddau dy yn y llun ywBronfa a Gwynfryn. Diolch i bawb am gystadlu!

----------------------------------------------------

Mwy yn defnyddio'r we !

Dyma'r ystadegau diweddaraf:

Tach 2009 = 27,703 hits !!!
Hyd 2009 = 15,305 hits
Medi 2009 = 15,509 hits
Awst 2009 = 12,113 hits
Gor 2009 = 22,618 hits
Meh 2009 = 29,839 hits
Mai 2009 = 27,796 hits
Ebr 2009 = 29,487 hits
Maw 2009 (ers y 01/03/09 yn unig) 25,385 hits!

----------------------------------------------------

CAWL A CHANU CAROLAU

Croeso i bawb ymuno efo ni yn Y Felin Sgwrsio dydd Sadwrn yma ( Rhag 12) i ddathlu'r Nadolig gyda cawl a chanu carolau rhwng 12 a 2. Bydd stondinau a raffl.

Ni fydd sesiwn fore Gwener dros yr wythnosau nesaf ( Clonc a Chyngor) ond byddwn yn ail-ddechrau fore Gwener, Ionawr 8. Croeso i chi gysylltu a'r Cynghorydd Sian Gwenllian os byddwch eisiau trafod unrhyw broblem cyn hynny :
01248 670866 07775642202 siangwenllian@yahoo.com

---------------------------------------------------------

PLANNU COED



Bu gwirfoddolwyr yn plannu 39 o goed yn Y Felinheli dydd Sadwrn wrth ymyl maes parcio cymunedol y pentref. Roedden nhw'n aelodau o FelinDaclus, grwp lleol sydd wedi ei ffurfio i wella edrychiad y pentref a'i wneud yn lle iachach i fyw. Cafodd y coed eu rhoi yn rhad ac am ddim gan siop Focus ym Mangor.

Roedd hyn yn rhan o brosiect Breathing Places y BBC a bu grwpiau ar draws Cymru yn plannu coed.

"Rydym yn chwilio am ffyrdd o wella'r pentref ac roedd hyn yn gyfle arall i wneud gwahaniaeth," meddai'r Cynghorydd Sian Gwenllian, un o'r trefnwyr.

I weld mwy o luniau - cliciwch yma

----------------------------------------------------------

PLANNU COED

Fedrwch chi sbario AWR bore Sadwrn yma, Rhagfyr 5 ( 11 - 12) er mwyn plannu ychydig o goed ger y maes parcio cymunedol yng nghanol y pentre?

Mae Anwen Roberts wedi llwyddo i gael nifer o goed am ddim gan gwmni FOCUS fel rhan o wythnos plannu coed "Breathing Places" y BBC. Bydd hyn yn digwydd yn enw FelinDaclus, y grwp gwella'r amgylcheddol sydd wedi ei sefydlu yn y pentref.

Y bwriad yw plannu y coed ar y llain tir tu ol i'r maes parcio cymunedol yng nghanol y pentref a ger y Lon Las sy'n mynd o'r Hen Orsaf i waelod Pen y Bryn.

Gwisgwch ddillad addas a dewch a rhaw os gallwch chi ! Cyfarfod yng ngwaelod Pen y Bryn am 10.45 a.m.

Am fwy o wybodaeth , cliciwch yma...

---------------------------------------

CANSLO : Yn anffodus, mae'n rhaid i ni ganslo'r noson oedd i fod yn Y Felin Sgwrsio nos fory (Rhagfyr 3). Ymddiheuriadau am hyn. Pasiwch y neges ymlaen i rai sydd heb e-bost.

-----------------------

NEUADD GOFFA : Daeth tua 30 o bobol ynghyd ar noson oer i weld y cynllun newydd. Diolch i bawb am eu sylwadau gwerthfawr fydd yn cael eu trosglwyddo i'r pensaer. Y gobaith yw gwneud y gwaith Mawrth - Awst flwyddyn nesaf.

----------------------

GANG CYMUNEDOL : Fe fydd y gweithwyr yn y pentra dros y dyddiau nesaf yn gwneud man waith. Rhowch wybod os oes unrhywbeth angen sylw ar ol y tywydd garw.
----------------------

CYSTADLEUATH felinheli.org

Dyma lun wedi ei dynnu o'r Fenai ers talwm, ar waelod Penceunant (diolch i Emyr Owen). CWESTIWN : Beth yw enw'r ddau dy sydd yn y cefndir ar ben y bryn? Atebion at post@felinheli.org erbyn Rhagfyr 14 os gwelwch yn dda. Cofiwch gynnwys eich enw a rhif ffon.

GWOBR i'r ateb cywir cyntaf allan o'r het : £10. Bydd yr enw'n cael ei gyhoeddi ar y wefan ar Rhagfyr 15.

--------------------------

Da iawn Dylan a Neil ar Wedi 7 neithiwr! Pob lwc efo'r CD newydd.

CYSTADLEUATH felinheli.org

Dyma lun wedi ei dynnu o'r Fenai ers talwm, ar waelod Penceunant (diolch i Emyr Owen). CWESTIWN : Beth yw enw'r ddau dy sydd yn y cefndir ar ben y bryn? Atebion at post@felinheli.org erbyn Rhagfyr 14 os gwelwch yn dda. Cofiwch gynnwys eich enw a rhif ffon.

GWOBR i'r ateb cywir cyntaf allan o'r het : £10. Bydd yr enw'n cael ei gyhoeddi ar y wefan ar Rhagfyr 15.

---

---------------------------------------

Dyddiadau Nadolig Y Felin

1)Nos Iau, Rhagfyr 3 : Felin Sgwrsio yn dathlu'r Nadolig am 7.30 p.m.

2) Gwyl Felin- Sion Corn/ Canu Carolau Nos Sul Rhagfyr 20ed am 6.00
3) Gwasanaeth yng Nghapel Bethania : Bore Nadolig am 9.30
4) Rhagfyr 20ed – Nadolig Clwb Capel, Capel Bethania am 4.00
5) Mae croeso i chwi ddod draw i Wasanaeth Nadolig Ysgol Pendalar yn Eglwys St Mair, Y Felinheli ar fore Dydd Mawrth, Rhagfyr 15ed am 10.00.

---------------------------------------

Gwyl Y Felin.
Mae'r Wyl yn chwilio am berson i fod yn ysgrifennydd ac yn rhan o'r tim prysur a phwysig sy'n trefnu'r wyl a digwyddiaddau eraill yn y pentref. Cysylltwch a Ieuan Roberts.

Newyddion gan y Cynghorydd Sir:
Tai Fforddiadwy
Mae cynllun wedi ei gyflwyno gan Snowdon Devlopments ar gyfer 32 o dai fforddiadwy ( cymysgedd o 2,3 a 4 stafell wely) ar gyfer safle rhwng Y Wern a Tan y Maes ac ar ran o dir Tyddyn Perthi. Bydd cyfle i'r Cyngor Cymuned astudio'r cynllun yn fanwl. Gallwch weld y cynllun ar www.gwynedd.gov.uk o dan ceisiadau cynllunio : C09A0552/20/AM. Cofiwch anfon eich sylwadau i mi ar hyn.
Felin Sgwrsio
Mae cais wedi ei gyflwyno am grant i BT fydd yn ein galluogi ni i gael band llydan am flwyddyn a lap top am ddim.
Cofiwch am y noson i ddathlu'r Nadolig ar Rhagfyr 3ydd am 7.30.
Diolch i Katie Jones am ei chyfraniad hael.
Neuadd Goffa
Mae'r cynllun yn barod! Bu cryn ymgynhori efo'r rhai sy'n defnyddio'r Neuadd. Dewch i weld y cynllun ar nos Lun, Tachwedd 30 yn y Neuadd am 7.
Gwasanaethau defnyddiol:
Mae'r Gwasanaeth Cynnal gofalwyr yn rhoi help i ofalwyr 18+ yng Ngwynedd - pobol si'n gofalu'n ddi-dal am briod, partner, plentyn, perthynas neu ffrind sy'n sal, anabl neu'n oedrannus ac yn fregus. Mwy o wybodaeth drwy ffonio 01248 370797 neu ebostio help@cynnalgofalwyr.org.uk
Llinell Gymorth Camdriniaeth yn y Cartref : 0808 80 10 800
Gwefan i bobol ifanc : www.Gwynedd-Ni.org.uk
GRANTIAU I FUSNESAU neu SYNIAD AM FUSNES : www.gwynedd.gov.uk/llwyddo

---------------------------------------

ADREFNU YSGOLION CYNRADD
Ym mis Rhagfyr bydd cynnig ger bron y Cyngor fydd yn golygu cau pedair o ysgolion bach a chreu ysgol newydd i'r gogledd o Dywyn a chau ysgol Aberdyfi a chynnig lle i'r plant yn ysgol Tywyn. Byddaf yn pleidleisio o blaid hyn. Os ydych yn anghytuno - plis anfonwch eich sylwadau er mwyn i mi ymateb ac egluro fy safbwynt yn llawn.
ARBEDION : fydd rhain yn cael eu trafod yn yr un cyfarfod. Diolch i bawb sydd wedi anfon sywladau - gwerthfawr iawn. Mae'n debyg na fydd yr ysgolion yn dioddef cyn-ddrwg ag oedd disgwyl ac mae'r Mudiad Ysgolion Meithrin wedi cytuno i weithio efo'r Cyngor ar strategaeth meithrin newydd ar gyfer y Sir. Felly, mi fydd yr arian yn dal i fynd i Gylch Meithrin Y Felin yn y flwyddyn ariannol nesaf ond mae angen meddwl yn ofalus am ddarparieth meithrin i'r dyfodol.

---------------------------------------

Mwy o newyddion lleol .....
1)Mae Pwyllgor Neuadd yr Eglwys wedi cytuno i'r egwyddor o drosglwyddo darn o dir sydd tu ol i'r Neuadd ar gyfer creu maes parcio i'r pentref. Mae'r Pwyllgor yn awr yn disgwyl penderfyniad gan yr Eglwys yn ganolog ar y mater. Os daw cadarnhad fod hyn yn bosib, bydd angen trafod y mater ymhellach efo'r pwyllgor lleol cyn chwilio am grant i ariannu'r gwaith.

2)Trafodwyd cynllun gan Gyngor Gwynedd i newid y cyfyngiad amser ar ran o Stryd Bangor ( y bae parcio o Maes Elim draw a heibio'r Felin Sgwrsio) i ddwy awr a dim cyfyngiad ar y penwythnos. Cytunodd y Cyngor Cymuned yn unfrydol y dylid bwrw mlaen efo hyn. Roedd swyddog y Cyngor yn credu na fyddai'n briodol i newid y cyfyngiad ar y rhan o Stryd Bangor gyferbyn a Central Garage gan fod hwn yn nes at nifer o fusnesau lleol.

3)Y gornel ger y Gardd Fon : mae Cyngor Gwynedd eisiau ymestyn y llinellau melyn rownd y tro er mwyn gwella diogelwch a gwelededd i gerddwyr a gyrrwyr. Trafodwyd map yn dangos y bwriad. Rwyf wedi trafod y mater gyda perchnogion y ddau eiddo fyddai'n cael eu heffeithio fwyaf ac nid oedd gwrthwynebiad ar y pryd. Mae un person ar Lan y Mor yn wrthwynebus gan y byddai llefydd parcio yn cael ei colli. Penderfynnodd y Cyngor Cymuned ofyn i Gyngor Gwynedd ddod a cynllun ger bron i ymestyn y pafin ger y toiled a fyddai'n creu rhwystr i draffig ar y ffordd.
Tynnwyd sylw hefyd at gwyn am y casgenni cwrw sydd ar y pafin ger y Gardd Fon a chytunodd y Cyng Daniel Williams i drafod y mater gan gynnwys y posibilrwydd o ddefnyddio rhan o'r tir tu ol i'r toiledau cyhoeddus ar gyfer y pwrpas yma.

4)Prydlesu 3 medr o dir hen drac y Rheilffordd ger Ffordd Caernarfon : Mae'r Cyngor cymuned wedi penderfynu bwrw mlaen gyda'r gwaith cyfreithiol.

5)Cefais gwmni Cynghorydd Daniel Williams a Carolyn Pritchard wrth glirio darn o dir ger yr arosfan bws ger yr Eglwys gan fod llawer o sbwriel yno. Rwyf wedi anfon cais i'r Cyngor Sir yn gofyn am fun newydd ger yr arosfan bws gan nad oes un yn y rhan yma o'r pentref.

6)Cerrig yr Afon : adroddwyd fod arian grant wedi ei glustnodi gan y Cyngor Sir i greu cynllun i wella ffensio, mynediad ac ati yn y goedwig ac ar y llwybr cyhoeddus.

7)Prosiect Bocys Adar y Clwb Ieuenctid : cafodd y Cyngor Cymuned weld peth o'r cynnyrch ac adroddwyd fod y cynllun yn datblygu'n dda.

8)Llwybr preifat rhwng Uwch menai/Penceunant/Stryd Menai. Cafwyd cais am help i'w glirio. Bydd hyn yn cael ei drafod yn y Cyngor Cymuned.

9)Canolfan Iechyd Rowen ; mae'r Bwrdd Iechyd wedi cytuno ar y cynlluniau.

10) Mae gwaith wedi gwaith bod yn cael ei wneud tu allan i dai Maes y Felin a Rhyd y Fenai.

11)Mae'r Cyngor Cymuned am drefnu cyfarfod o blith y cynghorau cymuned eraill sydd yn dymuno bwrw mlaen gyda thaflen am eu llwybrau lleol.

12)Bron Menai : bum yn cyfrarfod y perchnogion ac mae nhw am ddecrhau adeiladu'r ty newydd yn y flwyddyn newydd. Mae nhw hefyd yn dwedu eu bod am rannu'r ty ppresennol yn 2 fflat a chael 2 denant yn lle 3.

13) Mae sefyllfa ariannol anodd yn wynebu Cyngor Gwynedd. Soniais am rhai o'r cynigion arbed arain sydd yn cael trafod ar hyn o b ryd - a diolch i bawb am eu sylwadau gwerthfawr. Bydd penderfyniadau terfynnol yn digwydd yn Rhagfyr Rwyf wedi cynnal dau gyfarfod efo'r Cylch Meithrin ac mae'n edrych yn debyg fod y Mudiad Ysgolion Meithrin a Chyngor Gwynedd ar fin cyrraedd cytundeb ar y mater.

14)Mae gan y Clwb Peldroed Ieuenctid gynllun i greu cyfleusterau newydd ger yr unedau diwydiannol ger yr Hen Orsaf ( Penningtons). Mae nhw yn awyddud i reu cae chwarae aml-bwrpas yma ar gyfer y pentref gyda maes parcio a stafelleodd newid efallai. Mae'n dibynnu ar gael arian grant. Mae'n golygu cael prydles ar y tir gan Gyngor Gwynedd. Byddai dal digon o le ar gyfer alotments ar y safle - yn y rhan agosach at Gaernarfon. Pob lwc i'r Clwb efo'u cais.

---------------------------------------

1)Rwyf wedi bod yn trafod gyda pherchennog y Pinc Palas sydd wedi cytuno i symud yr hen gar a'r container brown sydd ger y Bont drosodd i'r Marina. Mae hefyd wedi cytuno i symud y kerbing sydd ar y llwybr cyhoeddus draw at y Fenai ger y barrier coch a gwyn fel bod cadeiriau olwyn yn gallu cael mynediad.

2)Rwyf wedi gwneud cais am arwydd Dim Parcio ar gyfer darn o dir ger mynedfa'r Lon Las ar waelod allt Penybryn gan fod car sy'n parcio yma yn rhwystro ambiwlansys a cherbydau mawr rhag mynd fyny'r ffordd.

3)Bydd Cyngor Gwynedd yn torri'r tyfiant ar waelod Brynffynnon ( y ddwy ochr).

4)Rwyf yn pwyso ar Gyngor Gwynedd i weithredu yn dilyn cwynion am swn yn 9 Ffordd Caernarfon.

5)Rwyf wedi gwneud cais am fun halen ar gyfer y ffordd i fyny at Penningtons.

6)Rwyf yn cefnogi cais am wella diogelwch traffig ar y ffyrdd cul ger Gelli Gyffwrdd.

Gwahoddiad - Y NEUADD GOFFA

Cynhelir Cyfarfod Agored i arddangos y cynlluniau ar
gyfer y Neuadd Goffa ar nos Lun 30 Tachwedd 2009
am 7 o’r gloch – yn rhan uchaf y Neuadd.
Croeso cynnes i bawb.

17.11.09
HOGIA'R CLWB IEUENCTID YN ENNILL GWOBR

Llongyfarchiadau i Bryn Owen, Ashley Japheth a Daniel Hughes o Glwb Ieuenctid Y Felinheli am ennill gwobr arbennig fel rhan o wythnos Plant a Phobol Ifanc Gwynedd, Wythnos Ni. Cafodd y tri wobr OCN Adeiladu Tim, Dysgu drwy Brofiad am drefnu a choginio pryd o fwyd tri cwrs yn Neuadd Goffa Y Felinheli a hynny dan amodau anodd iawn gan nad oes cegin yno ar hyn o bryd. Diolch i Nia Owen, Gweithiwr Ieuenctid Ysgolion Bangor a Naomi Boyle a Sarah Roberts, Arweinwyr y Clwb Ieuenctid am eu hannogaeth.

Cyflwynwyd y tystysgrifau i'r hogia gan y Cynghorydd Sian Gwenllian oedd wedi eu derbyn ar ran y Clwb mewn Noson Wobrwyo arbennig ym Mangor ar Tachwedd 17. Da iawn hogia am roi Clwb Ieuenctid Y Felin am y map ac am gymeryd rhan yn y gystadleuaeth. Mae'r Clwb ar agor i bobol ifanc o blwyddyn 8 ymlaen yn Y Felin Sgwrsio ac yna yn y Neuadd Goffa bob nos Fawrth am 7 o'r gloch.Bydd y Clwb yn cael cyfleusterau modern ac addas fel rhan o'r gwaith fydd yn digwydd ar y Neuadd y flwyddyn nesaf.

YN Y LLUN : Bryn Owen ac Ashley Japheth

 

Neuadd Goffa Y Felinheli

Bydd noson arbennig yn cael ei chynnal yn y Neuadd Goffa dydd Llun, Tachwedd 30 am 7 p.m pryd bydd y cynllun i wella'r neuadd yn cael ei ddangos a'i egluro'n llawn. Mae hyn yn dilyn cyfnod o ymgynghori gyda'r grwpiau defnyddwyr dros yr wythnosau diwethaf. Mae'r gwaith i ddigwydd yn y gwanwyn ac mae'n cael ei ariannu gan grant sylweddol gan Raglen Cyfleusterau Cymunedol Llywodraeth y Cynulliad. Mae croeso cynnes i bawb alw hebio i weld y cynlluniau cyffrous.

DATHLU'R NADOLIG

Bydd noson arbennig yn Y Felin Sgwrsio ar Rhagfyr 3 ( nos Iau) i ddathlu'r Nadolig. Tocynnau ar gael yn Y Felin Sgwrsio. Bydd stondin a chrefftau ar werth ac adloniant hefyd. Dewch ag unrhyw roddion draw dros yr wythnosau nesaf.

Bydd y Clwb Cawl yn cyfarfod amser cinio Tachwedd 24 a bydd te Nadolig i aelodau Cymdeithas yr Henoed ar Tachwedd 27.

 

Dim seshiwn yn Y Felin Sgwrsio dydd Gwener nesaf

Fel arwydd o barch i'r diweddar Marcia Williams a'i theulu a'i ffrindiau, ni fydd sesiwn y cynghorwyr lleol yn cael ei gynnal yn Y Felin Sgwrsio dydd Gwener nesaf (Tachwedd 20).

Mae'r ardal gyfan yn dal mewn sioc ar ol y newyddion trist am ei marwolaeth. Roedd Marcia wedi gweithio fel glanhawraig yn yr ysgol leol am dros 20 mlynedd ac roedd yn adnabyddus i bawb o blant y fro.

 

CLIRIO SBWRIEL

Cynghorwyr Cymuned Daniel Williams a Carolyn Pritchard yn ymuno a'r Cynghorydd Sir Sian Gwenllian i glirio ardal o sbwriel yn Y Felinheli dydd Sul, Tachwedd 15. Mae'r tri yn aelodau o FelinDaclus, y grwp lleol sy'n ymgyrchu ar faterion sbwriel a baw can.

 

	"Fe fuon ni'n clirio ardal fechan oedd yn llawn o hen ganiau, poteli wedi torri a sbwriel cyffredinol," meddai Sian Gwenllian.         "Mae o wrth ymyl yr arosfan bws ger Eglwys y Santes Fair ym mhen Caernarfon o'r pentref. Mae'n amlwg fod pobol wedi bod yn lluchio sbwriel dros y wal i dir preifat. Rydym wedi ei glirio erbyn hyn. Roedd yr arogl yn ofnadwy ac roedd hen glwt babi wedi pryfru yma yng nghanol y sbwriel!"   "Rwyf wedi holi Cyngor Gwynedd am bun gan nad oes yr un bun yn y rhan yma o'r pentref. "Yn y cyfamser, gobeithio y bydd pobol yn mynd a'u sbwriel gartref. Rwy'n ddiolchgar i'r cynghorwyr Daniel Williams a Carolyn Pritchard am eu help yn clirio'r sbwriel."

 

FFAIR GREFFTAU Y FELINHELI CRAFT FAIR

 

Gwesty Pinc Palas Nos Iau y 12fed o Dachwedd 2009.

7.00pm – 9.00pm

£1 wrth y drws

Elw'r noson i Ysgol y Felinheli

Dewch i wneud eich siopa Nadolig a chefnogi crefftwyr lleol.

Pob math o stondinau yn gwerthu crefftau, bwydydd, tlysau, crysau T a chardiau.

 

Nos Fawrth Tachwedd 10ed
Bydd Cyfarfod Blynyddol pwyllgor Gwyl Y Felinheli ar Nos Fawrth Tachwedd 10ed am 8.15 yn Y Felin Sgwrsio. Bydd croeso cynnes i unrhyw un sydd â diddordeb fod yn bresennol ar gyfer y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol.

 

Tan Gwyllt ar Lan Mor, Nos Iau, Tachwedd 5 am 7

 

NEWYDDION O'R FELIN SGWRSIO

Mae llu o weithgareddau pob wythnos - gan gynnwys tri clwb newydd.

Pob wythnos tan y Nadolig
LLUN : sgwrsio mewn Sbaeneg, 7.30
MAWRTH : Clwb Ieuenctid 7 o'r gloch ; wedyn yn y Neuadd.
MERCHER : Clinig Cyfrifiaduron : 10 tan 12
IAU :Felin ers Talwm ( 10 tan 12) ; Felin Stori am 5.30 p.m.
GWENER : Clonc a Chyngor ( 10 tan 12)
SADWRN ( 11 - 12.30) clwb y Dysgwyr
Clwb i rhai sy'n dioddef clefyd y siwgwr : 3ydd nos Fercher yn y mis
Clwb Ffilm : ambell i nos Sul olaf y mis
Clwb Gwin : ail nos Iau y mis am 7.30
Holl fanylion gan Myfanwy : 07870688783
Mae'r Felin Sgwrsio ar gael am £5 y tro i grwpiau cymunedol. Cysylltwch a Myfanwy.

FELIN SGWRSIO - Dyddiadu i'w nodi :
Tach 27 Te Nadolig Clwb yr Henoed (3.30)
Rhag 3 Blas y Nadolig

 

TORIADAU CYNGOR GWYNEDD
Dros y 3 blynedd nesaf mae'n rhaid i Gyngor Gwynedd ganfod miliynau o bunnau o arbedion.
Mae'r cynghorwyr yn edrych ar yr opsiynau ar hyn o bryd ac fe fydd y penderfyniadau yn cael eu gwneud yn mis Rhagfyr. Mae'n rhaid dewis o blith y canlynol ac fe hoffwn gael ei sylwadau. Fy ngwaith i fydd pwyso a mesur y gwahanol opsiynau a cheisio penderfynu pa rai fydd yn cael yr effaith lleiaf. Bydd rhaid gwneud penderfyniadau anodd iawn ond byddaf yn ceisio rhoi blaenoriaeth i'r rhai mwyaf bregus yn ein cymdeithas - yn enwedig o blith plant, pobol ifanc a'r henoed. Gobeithio eich bod yn cytuno efo hynny fel egwyddor sylfaennol.
Dyma grynhoi yr opsiynau sydd yn fy nhyb i ymhlith y rhai lleiaf derbyniol :
1)Lleihau gwaith ar wynebau ein ffyrdd
2)Lleihau lefel y gwasanaeth i oedolion gydag anabledd dysgu o ran sgiliau cyfathrebu ( Cynllun Person Canolog).
3)Peidio rhoi cefnogaeth ychwanegol i blant mewn llochesi Cymorth i Ferched. Bydd y plant yn parhau i gael cefnogaeth gweithiwr cymdeithasol os oes angen ond bydd rhai yn colli cyfle am gyfnod allan o'r lloches.
4)Lleihau nifer y staff sydd ei angen i adolygu pyllau nofio.
5)Cau swyddfeydd casglu arian gan gynnwys Caernarfon a Bangor
6)Codi ffi i ddefnyddio'r toiledau cyhoeddus prysuraf a cau rhai.( dim yn cynnwys ty bach Lan Mor ar hyn o bryd)
7)Lleihau cyllideb i ysgolion arbennig gan gynnwys Pendalar
8)Diffodd goleuadau stryd rhwng 1 a 5 y bore heblaw yng nghanol y trefi a ffyrdd dosbarth 1
9)Cau canolfannau hamdden ar yr adegau lleiaf prysur
10)Ail-wampio gofal preswyl a nyrsio fyddai'n golygu llai o gartrefi preswyl a mwy o Dai Gofal ychwanegol, mwy o welyau nyrsio a mwy o welyau i'r rhai a phroblemau cof.
11)Newid meini prawf mynediad i wasanaethau oedolion fyddai'n golygu fod llai o bobol hyn a'r rhai efo anabledd dysgu yn gymwys am help gofal cartref a gofal preswyl
12)Torri ar nifer athrawon yn yr ysgolion uwchradd : effaith ar ansawdd addysg
13)Lleihau darpariaeth ar gyfer disgyblion gyda phroblemau ymddygiad ac emosiynol - yn cynnwys cau Canolfan Brynffynnon. Byddai'r plant yn aros yn yr ysgolion prif lif ac yn cael cefnogaeth yno.
14)Codi pris cinio ysgol gynradd i £2.80 y pryd ( £1.80 ar hyn o bryd). Byddai lleihad yn y galw a llai o staff yn y ceginnau.
15)Codi tal o £5 yr wythnos am gludiant ar bawb dros 16 sy'n byw mwy na 3 milltir o ysgol neu goleg.
16)Llai o lety ar gyfer oedolion ag anabledd dysgu a hyrwyddo "byw yn eu cymunedau".
17)Llai o staff i weithio ym maes diogelwch bwyd ac ati ( Gwarchod y Cyhoedd).
18)Lleihau nifer staff yn yr ysgolion cynradd - athrawon, cymorthyddion dosbarth : effaith ar ansawdd addysg.
19)Toriad ar rai gwasanaethau bws.
20)Plant 3 oed i gael eu haddysg (2 awr) yn yr ysgolion yn hytrach na mewn cylchoedd meithrin. (plant yn cael ei derbyn 3 gwaith y flwyddyn yn lle unwaith) Byddai'r Mudiad Ysgolion Meithrin yn colli grant ac efallai y byddai'n cael effaith ar y Cylch Ti a Fi ac mi fyddai'n anodd cynnal Cylch Meithrin ar gyfer plant rhwng 2 a hanner a 3 oed.
21)Llai o gefnogaeth i ysgolion drwy leihau'r grant i CYNNAL : effaith ar ansawdd addysg.
22)Dileu'r Pwyllgor Cynllunio Ardal ( yn cynnwys Arfon) a chreu un pwyllgor ar gyfer Gwynedd.
23)Lleihau gwaith gwella llwybrau cyhoeddus lleiaf eu defnydd
24)Lleihau maint grantiau Cymdeithas y Stroc, Age Concern, Citizens Advice Bureau, GISDA.
25)Cael gwared a swyddfeydd Penrallt.Adleoli swyddi i dde'r Sir.
26)Cwtogi rhaglen Nofio am Ddim
27)Cau'r unedau anhwylderau iaith e.e. Coed Mawr a chynnig y gwasanaeth yn yr ysgolion yn sgil rhaglen hyfforddi.
28)Llai o ymweliadau ag ysgolion gan y Gwasanaeth Llyfrgell.
29)Mwy o ddefnydd o wirfoddolwyr wrth roi gwasanaeth dydd i oedolion ag anabledd dysgu (anghenion cymharol isel) a llai o ganolfannau
30)Llai o grant i neuaddau cymunedol fel y Neuadd Goffa ( byddai'r Clwb Ieuenctid yn dal i gael grant).
31)Lleihau amlder gwagio canolfannau ailgylchu e.e. ger yr Half Way
32)Dileu pecyn o arian sydd ar gael i bobl efo iechyd meddwl sydd mewn sefyllfaoedd o galedi.( yn ychwanegol at fudd-daliadau etc).
33)lleihau grantiau i'r celfyddydau
34)Lleihau y gyllideb am offer i rai sydd angen therapi galwedigaethol drwy gydweithio efo asiantaethau eraill.
35)Codi ffioedd materion fel difa pla a cheisiadau cynllunio.

Dyma'r opsiynau sydd o'n blaenau. Dydy hyn ddim yn cynnwys yr arbedion fydd yn cael eu gwneud drwy well cyd-weithio; ail-strwythuro staff a chael gwared ar eiddo ( fe fydd yr Unedau Diwydiannol ger Penningtons yn cael eu cynnig ar werth i'r tenantiaid presennol). Mae mwy o fanylion ar www.gwynedd.gov.uk
Hoffwn eich barn chi os oes gennych funud i'w sbario. Pa opsiynau yr ydych yn eu ffafrio fwyaf a pa rai y lleiaf ? Diolch am eich sylw.
Sian Gwenllian.

Adroddiad Cynghorydd Sir Y Felinheli
1)MATERION CYNLLUNIO
a)Bron Menai : mae'r arolygydd wedi caniatau y cais am dy arall ar ol i'r mater fynd i apel.
b)11 Ffordd Caernarfon: rhoddwyd caniatad i ddymchwel y ty a chodi 4 fflat. Bydd y bae parcio cymunedol ger llaw yn cael ei farcio er mwyn hwyluso'r parcio.
c)Cais am 7 ty 2-stafell wely gyferbyn a'r Half Way : mae hwn yn cael ei drafod gan y swyddogion a'r datblygwr ar hyn o bryd. Yn ol y swyddogion, mae'r dadleuon yn erbyn y datblygiad yn wan ond fe ellid cynnwys cymal fyddai'n golygu mai tai ar gyfer pobol leol fyddai rhain. Gellir gweld y cais ar wefan Cyngor Gwynedd (gwynedd.gov.uk)
2)PARCIO: mae'r Cyngor Cymuned yn cynnal arolwg i ganfod maint y broblem yng nghanol y pentref. Gallai fod cyfle i gael maes parcio tu ol i Neuadd yr Eglwys ( trafod wedi cychwyn gyda'r Eglwys). Syniad arall yr wyf yn drafod gyda Cyngor Gwynedd yw gadael i bobol barcio am ddwy awr ( yn lle'r 30 munud presennol) ar y rhan o Stryd Bangor gyferbyn a Cut Above - a dim cyfyngiad ar y parcio ar y penwythnos. Cysylltwch os nad ydych yn cytuno!
3)NEUADD GOFFA : mae'r pensaer yn gweithio ar gynllun gwella sylweddol. Bydd cyfle i bawb ei weld a rhoi eu barn yn fuan.
4)NOSON FELIN MEWN BLODAU : Gwobrau mewn sawl categori gyda gardd Craig y Don yn brif enillydd. Diolch i'r Cynghorydd Pat White am drefnu eto eleni. Gweler www.felinheli.org
5)CLWB IEUENCTID : Bum yn cydweithio gyda'r arweinwyr ar brosiect ble mae'r bobol ifanc yn gwneud bocsys adar. Mae'r Clwb yn cyfarfod yn Y Felin Sgwrsio ac yn y Neuadd Goffa ac wedi denu nifer o aelodau newydd.
6)FELIN SGWRSIO : mae rhaglen o weithgareddau amrywiol wedi ei paratoi at y flwyddyn i ddod. Rwyf yn parhau i fod yno ar foreau Gwener. Galwch heibio.
7)SBWRIEL : cafwyd bun newydd yn y maes peldroed ar Lan Mor a bin newydd yn lle un oedd wedi malu ger y siglenni. Mae bun newydd ar Stryd Bangor ac fe gytunodd Chans i osod bun tu allan. Cafwyd ymgyrch casglu sbwriel yn Rowen a Lan Mor gyda phlant ysgol.(lluniau ar www.felinheli.org)
8)GANG CYMUNEDOL : rwyf yn trafod eu rhaglen waith yn rheolaidd. Mae'n cynnwys torri gwair, chwynu a man waith o gwmpas y pentref. Mae edrychiad y pentref wedi gwella yn sgil eu gwaith. Gadewch i mi wybod am unrhywbeth sydd angen sylw. Bu cryn waith tacludo yn Maes y Felin yn ddiweddar a bydd gwaith yn digwydd yn Rhyd Y Fenai.
9)PLISMAN CYMUNEDOL : mae Gethin Edwards wedi ei benodi fel y plisman cymunedol ac mae CBM newydd yn Felin o'r diwedd hefyd - mae Andy Jackson yn siarad Cymraeg ac ar gael ar 07896 170116 neu andrew.jackson@nthwales.pnn.police.uk Rwyf yn gweithio gydag Andy ar ffyrdd o wella problem baw cwn yn y pentref.
10)GWAITH SIROL : Rwyf yn parhau i fod yn aelod o'r Panel Sirol ar Ad-drefnu Ysgolion Cynradd ac yn Gadeirydd y Gweithgor Gwella Gwasanaethau Ieunectid ac yn aelod o'r Gweithgor Sgiliau. Rwyf hefyd yn lywodraethwr yn Ysgol Felinheli ac Ysgol Syr Hugh ( ble rwyf yn aelod o'r paneli Adeiladau, Cyllid a Chwricwlwm).Mae arbedion mawr yr y ffordd fydd yn effeithio gwasanaethau'r Cyngor. Materion all gael effaith uniongyrchol yn Felin - torri grant y Cylch Meithrin, dyfodol Canolfan Brynffynnon, staffio yn yr ysgolion, gwerthu unedau diwydiannol y Cyngor. Does dim penderfyniadau wedi eu gwneud eto.
11)FERODO : yn sgil y cyhoeddiad na fydd carchar yn dod i'r safle, mae Cyngor Gwynedd yn trafod posibiliadau eraill ar gyfer y safle. Mae gwahoddiad i'r Cyngor Cymuned ymuno a Chyngor Tref Caernarfon mewn cyfarfod gyda'r datblygwyr (Bluefiled) i drafod y dyfodol.
12)TIR YR HEN REILFFORDD : fe fydd rhannau o'r tir o flaen rhai o'r tai yn Ffordd Caernarfon yn cael eu cynnig ar werth ond fe fydd 3 medr o'r trac yn cael ei ddiogelu ar gyfer llwybr/lon las i'r dyfodol. Rwyf yn trafod y manylion gyda swyddogion y Cyngor ac mae'n debyg y bydd y tir yn cael ei roi ar brydles i'r Cyngor Cymuned.
13)CARAFAN ger y llwybr cyhoeddus sy'n mynd i Dinas : Mae hon ar dir Cyngor Gwynedd ac mae'r Cyngor yn cymeryd camau cyfreithiol i'w symud. Byddai angen caniatad cynllunio i leoli carafan barhaol yn yr ardal yma.
14)DIOGELWCH TRAFFIG : bum mewn cyfarfod gyda swyddog o Wynedd ac mae wedi cytuno i roi un "hump" arall ar Ffordd Brynffynnon ger mynedfa'r ysgol ( Canolfan Brynffynnon) ac i roi awryddion mwy clir. Mae hefyd wedi cytuno i roi ARAF/SLOW ar y ffordd ger y Gardd Fon. Mae hefyd yn awyddus i ymestyn y llinellau melyn dwbwl sy'n dod rownd y gornel tu allan i'r Gardd Fon. Byddai 3 lle parcio yn cael eu colli. Rywf yn trafod efo'r landlord a pherchennog y ty drws nesaf. Sylwadau os gwelwch yn dda! Bydd y mater yn cel ei drafod yn y Cyngor Cymuned nesaf.
15)TIR YR HEN RHEILFFORDD ger PENNINGTONS: mae posibilrwydd o arian grant i greu maes chwarae aml-bwrpas ar y rhan agosaf at yr unedau diwydiannol. Mae'n ddyddiau cynnar a bydd hyn yn cael ei drafod yn llawn gan y Cyngor Cymuned.

Cystadleuaeth Garddio - Y Felin mewn Blodau

Canlyniadau:
Yn y categori busnes yr enillwyr oedd Tafarn y Fic, Hotel Plas Dinorwic yn ail a'r Halfway yn drydedd.
Basgedi Crog : 1. Mr M. Edwards, Four Crosses, Siloh; 2. Mr Bryan Ward, Bryn Rhedyn, Brynffynnon.
Bocsys Ffenest/Patios - 1.Mr and Mrs Parry, 1 Bush Road, 2. Mr and Mrs D. Coates, Sycharth, Bangor Street, 3. Mr and Mrs K.F. Williams, 23 Trem y Foel.
Gardd Fechan - 1. Mrs A. Oxton, Siloh, 2. Mr and Mrs Harrison, 44 Caernarfon Road, 3. Mr and Mrs G. Owen, Elim Cottages, Siloh
Gardd Fawr - 1.Mr a Mrs D. Jones, Craig y Don, 2. Mr and Mrs J.H. Owen, Tan'rallt, Brynffynnon, 3. Mr and Mrs Pepper, Beechwood, Siloh.
Prif ennillydd 2009 - Mr and Mrs D. Jones, Craig y Don.

Cynhaliwyd noson gyflwyno yng Ngwesty'r Plas Dinorwic ar Medi 29 Cadeirwyd gan Cynghorydd Sian Gwenllian. Cyflwynwyd y gwobrau gan Hywel Williams AS.

NEWYDDION O'R FELIN SGWRSIO

Mae llu o weithgareddau pob wythnos - gan gynnwys tri clwb newydd:

BODY SHOP : yn Y Felin Sgwrsio on Mercher 28, 7.30 p.m. Ticedi gan Pat Jones 01248 670646

CAWL : yn Y Felin Sgwrsio, Mawrth, Hydref 27 12 - 2. Ticedi gan Myfanwy : 07870688783

BORE COFFI : yn Y Felin Sgwrsio, Gwener, Hydref 30 11 a.m.

Pob wythnos tan y Nadolig ( oni bai am y gwyliau ysgol) :

LLUN : sgwrsio mewn Sbaeneg, 7.30
MAWRTH : Clwb Ieuenctid 7 o'r gloch ; wedyn yn y Neuadd.
MERCHER : Clinig Cyfrifiaduron : 10 tan 12 - 12)
IAU :Felin ers Talwm ( 10 tan 12) ; Felin Stori am 5.30 p.m.
GWENER : Clonc a Chyngor ( 10 tan 12)
SADWRN : ( 11 - 12.30) clwb y Dysgwyr

Clwb i rhai sy'n dioddef clefyd y siwgwr : 3ydd nos Fercher yn y mis
Clwb Ffilm : ambell i nos Sul olaf y mis
Clwb Gwin : ail nos Iau y mis am 7.30)

Holl fanylion gan Myfanwy : 07870688783
Mae'r Felin Sgwrsio ar gael am £5 y tro i grwpiau cymunedol.

FELIN SGWRSIO - Dyddiadu i'w nodi : Tach 27 Te Nadolig Clwb yr Henoed (3.30); Rhag 3 Blas y Nadolig ; Rhag 11 : Bore coffi Nadoligaidd

Dathlu dau o feirdd enwocaf Cymru

Gallai hwn fod o ddiddordeb i ddisgyblion ysgol sy'n astudio TGAU a Lefel-A Cymraeg. Cliciwch yma i weld poster yn hysbysebu gweithgareddau Gŵyl T.H.Parry-Williams ac R.Williams Parry a gynhelir ar benwythnos Hydref 31ain – Tachwedd 1af. Bydd yr ŵyl yn dathlu cyfraniad arbennig y ddau fardd yma i ddiwylliant leol a chenedlaethol, gan edrych yn arbennig ar ddylanwad tirwedd Eryri a’r cyffiniau ar eu gwaith. Caiff yr ŵyl ei chyd-drefnu gan Yr Academi, Cyngor Gwynedd a Bwrlwm Eryri.

Ar ddydd Sadwrn, Hydref 31ain, am 2 o’r gloch, bydd Twm Elias yn arwain Taith Hanes a Natur Rhyd Ddu, gyda lluniaeth a sgwrs gan y Prifardd Iwan Llwyd i ddilyn yn Nhŷ’r Ysgol, Rhyd Ddu.

Hefyd, ar y nos Sadwrn, am 7.30 y.h. cynhelir Talwrn yng Nghaffi Gwynant, Nant Gwynant. Yn meuryna y bydd y Prifardd Mei Mac . Bydd lluniaeth ysgafn ar gael yn ystod y noson.

Ar ddydd Sul, Tachwedd 1af, am 2 o’r gloch, bydd Dr Gwynfor Pierce Jones a Dr David Gwyn yn arwain Taith Hanes Talysarn, gyda lluniaeth a sgwrs gan y bardd Karen Owen i ddilyn yng Nghwt y Band, Talysarn.

CASGLU SBWRIEL

Yn y llun mae plant Canolfan Brynffynnon fu'n helpu clirio sbwriel yn ystod Wythnos Cymru'n Daclus.

 

 

 

 

Bu criw yn casglu sbwriel yn Rowen ac ar Lan y Mor fel rhan o Wythnos Cymru'n Daclus.

Diolch i blant Ysgol Y Felinheli, Canolfan Brynffynnon ac Ysgol Uwchradd Dyffryn Ogwen am eu help. Cliciwch yma i weld lluniau

 

----------------------------------------------

DIM CARCHAR AR SAFLE CAERNARFON

Dyma ddatganiad swyddogol y llywodraeth :
Dywedodd Maria Eagle y Gweinidog dros Garchardai

"Ar ol ysytriaeth ofalus, penderfynodd y Weinyddiaeth dros Gyfiawnder i ddod â'i diddordeb i brynu hen safle Dynamex ger Caernarfon, Gogledd Cymru i ben.

Mae gennym gyfrifoldeb i sicrhau ein bod yn cael y gwerth gorau i'r trethdalwr. Roeddem yn ymwybodol fod ambell i broblem gyda'r safle, ac o'n gweithdrefnau diwydrwydd dyladwy gwelwyd nad oedd yn addas i'w ddatblygu yn garchar.

Wrth edrych am safle newydd, proses a fydd yn agored ac yn un o ymgynghori, byddwn yn gweithio gyda Swyddfa Cymru, Llywodraeth Cynulliad Cymru ac eraill i ddod o hyd i safleoedd newydd yng Nghymru.

Nid yw'r penderfyniad i dynnu'n ol yn effeithio ar ein cynlluniau i werthu safle hen goleg hyfforddi'r heddlu yng Nghwmbran, nac ychwaith yn effeithio ar ein hymroddiad i ddarparu 96,000 o lefydd mewn carchardai erbyn 2014.
(Yasser Mehmood | Press Officer - News Desk | Press Office | Ministry of Justice
102 Petty France , London , SW1H 9AJ | 020 3334 3536 | www.justice.gov.uk
scroll down for English)

Dyma oedd ymateb y Cynghorydd Sir, Sian Gwenllian. Mae safle'r cyn-Ferodo a Dynamex yn ward Y Felinheli :

"Mae hyn yn newyddion trist iawn i bawb oedd wedi gobeithio cael gwaith yn y carchar newydd. Er fod gennyf amheuon am y cynllun, roeddwn yn gallu gweld y byddai carchar ar raddfa fechan yn llesol i'r economi yn lleol ac i deuluoedd carcharorion o Gymru. Mae'n ymddangos bellach fod y Gweindiog yn chwilio am garchar llawer mwy ond byddwn yn llwyr yn erbyn cynllun mawr yn Ferodo.
Mae'n ymddangos fod anghenion Gogledd Cymru yn isel iawn o ran blaenoriaethau'r llywodraeth yn San Steffan - mewn termau economaidd ac o ran y sustem gyfiawnder. Gorau pob gyntaf y cawn mwy o rym i'r Cynulliad a sustem gyfiawnder wedi ei llunio'n benodol ar gyfer Cymru."

----------------------------------------------

Clwb Ieuenctid
Cafwyd ddechrau cyffrous i'r tymor yn y Felin Sgwrsio, a falch gweld gwynebau newydd ifanc, brwdfrydig. Braf yw cael bod mewn adeilad clyd eleni, er rydym yn dal i ddefnyddio'r Neuadd Goffa ar gyfer sesiynau peldroed, badminton a pwl. Croesawyd Mark Balaam o Gyngor Cefn Gwlad i adeiladu blychau nythu efo'r bobl ifanc a thrafod prosiect alotments. Noson hwyliog iawn - edrychwch allan am y blychau ar Lon Las Menai yn fuan, wedi i'r gwaith o'u paentio gael ei gwblhau. Gweithgareddau yn yr wythnosau nesa yn cynnwys: cwis Arfon, coginio pryd tri chwrs, trip sinema.
Mae'r Clwb ar agor ar nos Fawrth rhwng 7 a 9 i bobl ifanc yr ardal rhwng 12 a 19 oed. Am fwy o fanylion, cysylltwch a Elwyn Jones ar 01286 673211 neu tarwch draw am sgwrs.

----------------------------------------------

TEULU ESTYNEDIG YN CYNNIG GOBAITH NEWYDD

Mae model y teulu estynedig wrth wraidd newid yn nhrefn
pethau yn un o gapeli Y Felinheli.

O ddydd Sul nesaf ymlaen( Medi 13eg), bydd y clwb capel a'r
oedfa yn Bethania/Elim yn uno, gyda'r gwasanaeth newydd yn
cychwyn am 10.30.

" Y syniad ydi ail-sefydlu patrwm lle bo plant, pobl
ifanc ac oedolion yn gallu cyd-addoli ac ail-greu'r synnwyr
o un teulu estynedig sy'n cynnal ein gilydd ac hefyd yn
ymestyn allan mwy i'r gymuned" meddai Aled G Job, un o
swyddogion Bethania/Elim.

" Roedd y clwb capel a'r oedfa yn dueddol o weithredu fel
bydoedd ar wahan, a'r gobaith ydi y bydd yr uniad hwn yn
gwneud ni'n gryfach, ac yn fwy perthnasol."

Dywedodd hefyd y byddai'r newid hwn yn gallu arwain at
newidiadau eraill yn nhrefn y gwasanaeth ei hun.

"Fedran ni ddim aros yn yr un rhigol. Mae'n rhaid gwneud y
gwasanaeth yn fwy perthnasol ar gyfer anghenion heddiw, ac
mae'n rhaid inni agor y drws i ffyrdd newydd o wneud pethau.


"Yn sylfaenol, dan ni'n rhannu ein ffydd hefo miliynau o
bobl trwy'r byd i gyd. Mae angen tynnu ar y cryfder hwnnw
wrth gyflwyno ein neges yma'n lleol!"